29 свиданий - страница 19

Если бы Джису могла нырнуть в телефон, вынырнуть по другую сторону в родительской гостиной и устроиться на белом диване между ними, она бы так сделала. Джису поискала взглядом аджумм и пожалела, что они уже ушли.

– Но мам, ты обещала мне купить к школе новую сумку!

Джису прошла мимо вешалок с одеждой и увидела Мэнди и Линду, которые спорили.

– Мэнди, эта сумка симпатичная, но очень дорогая. Она может быть твоим подарком на Рождество, но в качестве рюкзака в школу ее использовать нельзя. Кто из учеников носит тетради в «Селин»? Милая, будь реалисткой.

Линда выглядела раздраженной.

– У девочек в школе сумки еще круче! Я буду ходить с ней вечно. А если не получу ее сейчас, к Рождеству все уже обзаведутся такими и решат, что я их копирую. Ты не понимаешь! – проныла Мэнди.

Джису застыла. Все мамы, делая покупки, спорят с дочками, но с глазу на глаз. Очень неловко быть свидетелем такой сцены. Она взяла свитер и посмотрела на него с большим интересом, надеясь, что Мэнди и Линда не позовут ее и не втянут в спор. Можно развернуться и подождать в другой части магазина, пока они успокоятся. Но не успела она уйти, как Линда подняла голову и подозвала ее к себе.

Не-е-е-т, Линда. Пожалуйста, не втягивайте меня в свою драму.

– Джису, девочки в вашей старшей школе расхаживают с сумочками от «Селин» и «Луи»?

Джису ощущала на себе пристальные взгляды Линды и Мэнди. Ее тело как будто обмотали веревкой, а они встали по разные стороны и начали тянуть. Она не поддавалась, но с каждым рывком веревка затягивала все сильнее и парализовала ее.

Займешь сторону Линды и получишь ее благосклонность, останешься под ее крышей. Займешь сторону Мэнди, и она не будет тебя игнорировать…

– В Девоне униформа, так что у всех нас одинаковые рюкзаки.

Фух. Чуть не влипла.

– Но ты не считаешь нелепым, что восьмиклассница будет таскаться на испанский и обществознание с дизайнерской сумочкой?

Линда, зачем вы так со мной?

– Ну, сумка красивая. Мэнди, я понимаю, почему она тебе нравится, – начала Джису и смело посмотрела на Мэнди. – Но она дорогая. Я бы сохранила ее для особых случаев. Даже если ты получишь ее позже, никто не подумает, что ты пытаешься соответствовать.

– Кто говорит, что я пытаюсь соответствовать? – Мэнди смерила ее взглядом.

Ой. Вот и влипла. Уф, эти подростки.

– Ты считаешь меня повторюшкой? Мам, она называет меня повторюшкой? – Мэнди застонала. – Это новая сумка, из последней коллекции. Если принесу ее в школу, все будут копировать меня.

– Мэнди, милая, Джису не это хотела сказать.

Линда посмотрела на Джису и словно ожидала, что та как-то – как угодно – успокоит ее дочь.

– Да, прости, Мэнди. Я совсем не то имела в виду. У тебя очень хороший вкус. Но зачем спешить? Лучше же достичь максимального эффекта и периодически удивлять своих одноклассников, чем ежедневно поражать их своим стилем?

Мэнди на мгновение задумалась.

– Знаешь, что – ты права, – сказала она. Мэнди спокойно вернула сумочку на стол.

Спасибо, проговорила губами Линда Джису.

Отметочка для себя: никогда не лезть в драму между мамой и дочкой.

Джису протяжно выдохнула, будто слишком долго сидела под водой. И когда Линда с Мэнди вышли из магазина и направились на обед в «Ротонду», шла за ними на безопасном расстоянии.

Ресторан «Ротонда» располагался на самом верху торгового центра. Джису восхитилась огромным куполом из разноцветного стекла, поддерживаемым золотыми колоннами. В высокие, от пола до потолка, окна заглядывал яркий солнечный свет. Линда заказала набор изысканных канапе, чашку чая и пирожные. Джису чувствовала себя так, словно спустилась из отдела с женскими аксессуарами прямо в рай, чтобы отполдничать с ангелами. Она достала фотоаппарат и сделала несколько снимков великолепного стекла.