520. Том 1 - страница 21

– Во-первых, не смей называть меня дорогушей, – Цзинь Гуан цедит сквозь зубы, и Шан Жи видит, как от зарождающейся злости у него вздувается вена на шее. – Во-вторых, вали к демоновой матери, пока я лично тебя не прикончил, – последние слова он практически шипит, чуть прищуривая глаза.

Шан Жи мысленно сравнивает его со змеей и чуть не издает смешок. Его сдерживает лишь мысль о том, что если Цзинь Гуан накинется на него с ручкой, чтоб пырнуть прямиком в глаз, то ему нельзя будет ударить в ответ даже в качестве самообороны, а подвергать себя позорному избиению он еще не готов. Смерть Небожителя от ручки офисного клерка, воткнутой в глаз, – вот смешно будет.

– Ладно-ладно, успокойся, я уже ухожу, – взмахнув бумажками на прощание, Шан Жи разворачивается и двигает в сторону отдела кадров.

Никто из двоих: ни Смертный, ни Небожитель, – даже не заметил гробовой тишины в отделе и несколько десятков глаз, устремившихся прямиком в их сторону.

Когда все дела были улажены, Шан Жи засобирался домой и тут же вспомнил, что не знает, где живет. Достав свой телефон, Шан Жи открывает файл со своим досье на псевдо-личность, находит адрес и с большим удовольствием обнаруживает, что его квартира располагается всего в пяти минутах ходьбы от офиса. Ну, хоть где-то Цзяо Ше проявил себя с лучшей стороны.

На самом деле, он не особо обращает внимание на окружение и район, в который его принудительно поселили – весь путь до дома Шан Жи старается отследить хотя бы отголоски той темной ци, о которой говорилось в отчетах, что показал ему Правитель, однако, к его удивлению, не находит ни капли.

«Странно, – думает он, в очередной раз обходя один и тот же парк. – Возможно, решение замаскироваться под человека действительно было хорошим. Пусть я не могу скрыть свою ауру полностью, этого вполне достаточно, чтобы сойти за простого заклинателя или человека с сильной положительной ци. Рано или поздно эта тварь осмелеет и вновь проявит себя. Нужно продолжить наблюдение», – к такому заключению приходит Шан Жи ближе к полуночи.

Повезло, что даже в человеческой личине ему по-прежнему не нужно полноценно спать и есть, однако патрулирование пустых ночных улиц определенно не приведет ни к чему хорошему – если не монстр, так местная полиция озаботится вопросом странного мужика, что-то вынюхивающего в этом несчастном парке.

Квартира Шан Жи оказывается на шестом этаже. Цзяо Ше явно постарался над выбором жилья – внутри все довольно приятно обставлено и присутствуют все нужные обыкновенному человеку блага. Сама же квартира видится Шан Жи стерильной – никаких воспоминаний о том, кто жил здесь до него, никаких лишних запахов, никакой энергетики. Шан Жи со вздохом разувается и проходит в спальню.

Читать рабочие инструкции ему сейчас совершенно не хочется, так что он просто бросает их на прикроватный столик рядом с кроватью и закрывает лицо руками. Еще нужно расплестись и снять с себя одежду. А еще не помешал бы душ. Быть человеком по-демоновски утомительно.

И вот так, лежа в уличной одежде на кровати с закрытыми глазами, Шан Жи неожиданно осознает – его божественная аура совершенно не повлияла на Цзинь Гуана.

[1] Го – настольная логическая игра со стратегическим содержанием.

[2] Сянци – китайские шахматы.

[3] Двуручный, однолезвийный китайский меч.

[4] Шутка заключается в том, что имя Лао Ё на китайском (佬酉 – «парень», «унитарный/вино») созвучно с 老友 («старый друг»)