Пришлось сходить в конец коридора, где располагалась кухня, и налить стакан воды, чтобы запить таблетки. Возвращаясь обратно, я перекинулась парой слов с местными ребятами.
Вернулась в кабинет, поставила стакан с оставшейся водой на стол и стала наблюдать за поднимающимися пузырьками газа. Нужно, чтобы головная боль утихла, прежде чем погружаться в водоворот преступлений и гору бумаг, лежащую передо мной на столе.
Не выдержав и допив одним махом воду до конца, я открыла первую попавшуюся на глаза папку и погрузилась в чтение. Компьютер в это время загрузился, и на электронную почту стали бесконечно сыпаться письма, не переставая издавать пиликающий сигнал.
Дело, которое я стала изучать, о происшествии в минувший вторник. Несовершеннолетний мальчик шестнадцати лет убил мать и отца выстрелом из дробовика. Затем покончил жизнь самоубийством. Повесился.
На отчёте стаяла отметка от капитана. Требовалось повторно провести тщательное расследование. Почему это попало ко мне на стол? Судя по дате, прошла уже неделя с момента трагедии. Открыв последнюю страницу, я посмотрела, что делом занимался детектив Льюис Макрой. Сняв трубку с рабочего телефона, набрала его внутренний номер. Послышались длинные гудки.
– Да! – рявкнул недовольный голос в трубке.
– Полегче, детектив Макрой, – осекла я.
– Кто это?
– Берч.
– А, Глория. С возвращением! Чего тебе?
– Ты занимался делом подростка, который перестрелял свою семью несколько дней назад? Не знаешь, по какой причине дело попало ко мне на стол?
– Дайка вспомнить… Да, точно! Им я занимался. После первого моего отчёта капитан велел перенаправить дело тебе.
– Почему?
– А мне откуда знать, что у старика на уме! – возмущенно произнес Макрой.
– Оттуда, что ты, кретин, носишь звание детектива! Скажи своё мнение, что думаешь по расследованию.
– Глория, что ты привязалась ко мне с самого утра? Не успела появиться и сразу, как заноза в заднице. Мальчишка Том Грейсон завалил предков, которые, не просыхая, выпивали каждый день. Парень, видимо, устал от бесконечных пьянок. Не исключаю и домашнее насилие со стороны родителей. Опросив соседей, лестных отзывов я не услышал. Отец бил сына и мать. Соседи часто жаловались местному шерифу на шум и крики в их доме. Ну ты знаешь, местной полиции до этого нет никакого дела. Они тупо отсиживают свои задницы, и получаю зарплату. Походу у паренька поехала крыша. Вот он и решил прикончить родителей, а потом встал на стул и дернулся. На лицо типичное самоубийство.
– Ясно. Спасибо за информацию, Льюис.
Положив трубку на рычаг, я тупо уставилась на лежащее передо мной дело. Всё, что сейчас сказал Макрой, изложено в отчете. Но капитан не будет просто так перенаправлять мне дело, будучи уверенный в том, что его закрыл другой детектив.
Снова пролистнув несколько страниц, я перечитала показание соседей. Ничего существенного и подозрительного не нашла. Похоже, было на то, как всё и описал Макрой.
Набрав внутренний номер капитана Броуди, я стала терпеливо ожидать соединения.
– Капитан Тед Броуди, – низкий басистый голос произнес в трубку.
– Добрый день, сэр. Это детектив Глория Берч.
– Приветствую! Как отгулы прошли?
– Спасибо. Немного отдохнула и восстановила силы. Уже в норме.
– Хорошо. Жду от тебя продуктивной работы. На полную катушку, так сказать. Через неделю закрываем план за первый квартал. Накопилось много «висяков».
