– Без понятия, что это означает, – фыркнул зверь, смешно пошевелив усами. – Но всем известно, что темные эльфы нормальными не бывают. Они либо плохие, либо очень плохие. Принц относится ко второй категории.
– И что он со мной сделает? Убьет что ли?
– Есть вещи, похуже смерти, Маш…
– Ну нет уж! Хотел бы – уже сделал что-нибудь. В первый раз я к нему одна заходила, – вынесла вердикт я.
Слова Мрака меня совсем не испугали. Подумаешь, темный эльф. Ну наэльфячит что-нибудь, так я потом ему сама… по ушам.
Навестить драко Змия я планировала после ужина, а пока еще оставалось свободное время, решила навестить… библиотеку. Пора бы уже обзаводиться знаниями об этом мире из более достоверных источников, чем рассказы эльфа.
Библиотека в Академии была поистине гигантской, и сперва мне показалось, что она должна занимать добрую половину всего замка.
Стойка регистрации пустовала, поэтому, пожав плечами я двинулась между книжными рядами. Вот сейчас жаль, что Мрака нет рядом – глядишь, что бы и подсказал.
Да только на дверях висела табличка «С едой, напитками и фамильярами вход воспрещен. Элементалям огня, василискам, огневикам, джиннам огненной стихии и несовершеннолетним драконам появляться в библиотеке СТРОГО запрещено! Лицам, не проходящим обучение в Академии, и не являющимся преподавателями/профессорами/аккредитованными гостями появляться в библиотеке КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещено!». Чуть ниже, от руки красовалась приписка «Змый, тебя это тоже касается!».
Змый? Едва ли декану самой Академии стали бы запрещать появляться в библиотеке. Однофамилец, выходит. Или одноименец.
Хотя, раз с фамильярами было запрещено просто, а не «СТРОГО», и даже не «КАТЕГОРИЧЕСКИ», возможно на Мрака бы и не обратили особого внимания?
Погуляв между полок, но так и не найдя ничего, что бы меня заинтересовало, я несколько погрустнела. Точнее, на вид меня интересовало многое, только все книги были написаны на странном языке, чем-то средним между рунами и латынью. И если с последним, в силу врачебной направленности моего земного обучения, у меня дела обстояли еще неплохо, то с первым был полный провал.
Поэтому я вернулась к стойке, в надежде, что библиотекарь уже успел объявиться.
Надежды оправдались – сейчас, едва возвышаясь над краем стола, там восседал сухонький старичок. Кажется, тот самый, что вчера объявлял имена студентов на распределении.
– Здравствуйте! – сказала я довольно громко, опасаясь того, что он глухой.
Дедок выглядел так, словно должен был рассыпаться еще в прошлом веке.
– Да тиш ты, не ори, – поморщился библиотекарь. – Чего надо?
– Так это… – немного растерялась я. – Книги. Чтоб учиться.
– Пропуск есть?
– Нету, – ответила, шмыгнув носом.
Ну вот, зря тащилась что ли в такую даль?
– Первокурсница что ли? – пожамкал губами дед. – Без пропуска не положено.
– Даже если я скажу «пожалуйста»? – выдала максимально печально.
Уходить с пустыми руками не хотелось.
– Звать-то тебя как? – сжалился надо мной старичок.
– Велесова Мария Вячеславовна.
– Факультет редких созданий, значит, – кивнул библиотекарь, изрядно меня удивив. – Что смотришь? Лица я всегда не очень запоминал, а вот имена, это да. Раз услышу и больше не забуду. Могу справочником подрабатывать по совместительству с библиотекарем. Ну, идем за мной.
И он довольно бодренько соскочил со своего стула, проследовав между книжными рядами.
– Только можно на русском языке, – попросила я, едва за ним поспевая. – Или, на крайний случай, на английском, если словарик дадите.
