Аналогичный мир. Том второй. Прах и пепел - страница 31
– Что им понадобилось у Монро?
– Подарки, Джонни.
– У Монро?! Кому?
– Наши чемпионы иначе не могут. Я ж сказал. Эркин вполсилы не работает. Эндрю ради выпендрёжа на всё пойдёт. А кому? Официально если, для протокола, то квартирным хозяйкам. А какие подарки, тебя не интересует?
– Давай-давай. Слушаю.
– Итак, классические ковбойские подарки. Шали. Эндрю приобрёл чистую ангору. Красно-чёрную клетку с белым. А Эркин… Сиди крепче, Джонни. Натуральный шёлк, золотой жаккард, модерн, матовое на блестящем. Ты ещё на неё сказал, что слишком аристократична для Бифпита.
– Верно! Чёрт, Фредди, я эту золотую шаль помню. У парня такой вкус?
– Видимо.
– Это же сумасшедшие деньги, Фредди.
– Но парням это было по карману. Призовые, игровые… Для них триста кредиток – не проблема.
– Ну да, конечно. И гранд-дюшес на завтрак.
– И ужин от Дюпона. Это ещё не всё, Джонни. Ты помнишь у Монро баул для рукоделия?
– Да, помню. У сестры такой был. Я чуть было не купил его. Как память. А потом сообразил, что не для кого.
– Угу. Не откладывай покупок, Джонни. Увели баульчик.
– Да?! И кто?
– Эркин. Я ж тебя предупреждал. Сиди крепче.
– Это что же, тоже ей?
– Вообще-то я советовал им купить подарки и хозяйкиным детям. Но до такого…
– Хозяйкам такие подарки не покупают, Фредди.
– Поучи меня, Джонни. Люблю, когда ты мне тайны жизни открываешь. Вот Эркин и психует.
– Понятно. Хотел бы я посмотреть.
– На что?
– На плечи, для которых эта шаль предназначена.
– Не советую шутить с этим. Чувство юмора у Эркина… сильно избирательно.
– Это-то понятно. И думаешь, у неё ребёнок? Девочка?
– Мальчику такой баул ни к чему. Локлан рассказывал, Эркин вокруг баульчика долго ходил, стеснялся покупать. И Эндрю разыграл интерлюдию, якобы он подначил. Но больше всего Локлану понравилось, что они явились за покупками с армейскими рюкзаками. Он им даже фирменные пакеты не успел предложить. Упаковал и всё. Только рот открыл, а они уже покупки в мешки, мешки на плечо и ходу.
– Конспираторы.
– Не так уж глупо, Джонни. Если предположить, что она белая, то поведение Эркина логично… до неправдоподобия.
– Да. Повезло.
– Ей? Безусловно. Такого мужа, как Эркин… можно всю жизнь искать и не найти. И если бы не наш идиотизм с расами… Ладно. Сон я тебе разогнал. Так…
– Ты чего головой завертел?
– Место ищу. Сейчас тебе массажик соорудим и до ленча закатаем. Ага, вон как раз. И ручеёк, и травка, и кустики, чтоб с дороги не увидели.
Джонатан обречённо вздохнул.
Фредди мягко съехал с дороги и остановил грузовик за зарослями. Заглушил мотор.
– Выходим, Джонни. Эй, парни, как вы там? Привал. Джонни, шляпу в кабине оставь.
– Зачем это? – Андрей спрыгнул из кузова и шумно зевнул.
За ним спрыгнул Эркин. Вид у него уже был не такой сонный.
– Ну как, Эркин, подходящее место?
Эркин с улыбкой огляделся и кивнул. Потом наклонился и пощупал траву и землю.
– Для небольшого сойдёт. А где второе согреем?
– На моторе, – сразу решил Фредди. – Эндрю, лезь, достань одеяла.
– Так… – Андрей даже задохнулся, – вчера ещё задумали?! А мне ни слова!
– А зачем? – Эркин деловито расчищал место. – Чтоб ты языком трепал и мне спать не давал?
Андрей сбросил из кузова одеяла. Одно упало к ногам Эркина, а другое на капот грузовика.
– Держите. Развели тайн…
Эркин улыбнулся, а когда Андрей спрыгнул вниз, быстро обнял, ткнувшись лбом в его плечо, и оттолкнул от себя. И так быстро, что никто ничего не заметил, а Андрей не сразу понял.