Английский язык для студентов сельскохозяйственных вузов - страница 21

c) sheep, she, shelf, shower, shovel, shine, mash, mushroom, show, cash, flesh,

Чтение буквосочетаний с буквой “o”

Exercise 1. Read correctly.

a) coat, road, roast, boat, board, boar, cold, mold, old, sold, bold, molder, older.

b) boil, point, boy, toy, moisture, poison, decoy, voice, employ, employment, destroy.

c) took, hook, look, book, undertook, rook, brook, Brooklyn, shook.

d) fool, soon, scooter, too, moon, cool, tool, retooling, boot, tooth.

e) mouse, house, bought, thought, ought, fought, brought, aloud, cloud, cloudy, out,

f) [ou] know, grow, show, bowl, flow.

g) [au] Flower, cow, down, brown, power, tower, shower, frown, plow, plowing, now, tower.

В предложениях с вводным словом there ( конструкция: there is/there are) слово: there является формальным элементом и на русский язык не переводится. Данная конструкция употребляется для указания на наличие или отсутствие лица или предмета в определенном месте. Глагол to be обычно согласуется с подлежащим, непосредственно следующим за ним..Если за конструкцией следует цепочка существительных, то выбор формы глагола to be зависит от числа первого существительного. Eg. There is a cooker, two chairs and five plants. There are five plants, a cooker and two chairs. Перевод конструкции следует начинать с обстоятельства места. Если обстоятельства места нет, то перевод начинают со слов: существует, имеется, есть, различают и т. д. Eg. There is a big library in the new building. ( В новом корпусе находится большая библиотека ). There are many different crops. ( Существует много с/х культур ).

В данную конструкцию, кроме глагола to be, могут входить и некоторые другие непереходные глаголы, например: to exist – существовать, to come – приходить, to live – жить и другие, а также глаголы в страдательном залоге. Eg. There exist a great number of butterflies. ( Существует огромное количество бабочек ). Если слово there употребляется самостоятельно и не участвует в конструкции, то оно является наречием и переводится: там, туда. Eg. I have to go there. ( Я должен пойти туда ).

Exercise 1. Use: is, are.

1) There … many students in the library now.

2) There … a pencil in my bag.

3) There … different farm machines on the farm.

4) There … a table and a sofa in my room. 5) There … a new computer in the office.

Exercise 2. Use for translation.

1) У него сегодня три урока.

2) В парке есть тихие безлюдные места.

3) Мы на занятии.

4) У нас мало времени.

5) В лаборатории много химикатов.

6) Существует много видов пластика.

7) В холодильнике мало молока.

8) В нашем хозяйстве много новых пород КРС.

9) В твоей работе много ошибок.

10) У меня много ошибок в сочинении.

11) В читальном зале только один студент.

Exercise 3. Make the sentences negative and interrogative.

Model: There is a clock on the wall.

There is no clock on the wall.

Is there a clock on the wall? – Yes, there is/ No, there isn’t.

1) There is a table in front of the window.

2) There are two cats in his house.

3) There are many wheat varieties on this farm.

4) There is a serious problem in our situation.

5) There are many interesting places in London.

6) There are six girls in our group.

7) There is a letter for you.

Exercise 4. Change the sentences after the model.

Model: I’ve got a newspaper in my bag. – There is a newspaper in my bag.