конькобежец – speed skater
копирайтер – copywriter
корректор – proofreader
косметолог – beautician, cosmetician, beauty therapist, beauty technician
космонавт – astronaut, cosmonaut (русский), spaceman
крановщик – crane operator
краснодеревщик – cabinetmaker
кровельщик – roofer
крупье – casino dealer, croupier
кузнец – blacksmith, smith
культурист, бодибилдер – bodybuilder
курьер, доставщик – courier, delivery person
лаборант – laboratory technician, laboratory assistant, laboratory worker
легкоатлет – track and field athlete
лектор – lecturer
лесник – forest ranger, forester
лесоруб – logger
лётчик, пилот – pilot
лингвист, языковед – linguist
лифтёр – elevator operator, lift attendant, liftman
логист – logistics specialist
логопед – speech therapist
лучник – archer
лыжник – skier
маклер, брокер – broker
маляр – painter, wallpaper hanger
маникюрша, мастер по маникюру – nail technician
маркетолог – marketing specialist
массажист – massage therapist, masseur (муж.)
массажистка – masseuse
мастер игры, гейммастер, координатор ролевой игры – gamemaster
математик – mathematician
матрос, моряк – sailor
машинист поезда – train driver
медработник – health care worker
медсестра – nurse
мельник – miller
менеджер – manager
менеджер низшего звена – lower-level manager
менеджер по закупкам – purchasing manager
менеджер по обслуживанию – service manager
менеджер по персоналу – HR manager
менеджер по продажам – sales manager
менеджер по проектам – project manager
менеджер по туризму – tourism manager
менеджер среднего звена – middle-level manager
мерчендайзер, товаровед – merchandiser
металлург – metallurgist
метеоролог – meteorologist
методист – methodologist (но в английском языке этот термин также относится к человеку, чья работа связана с изучением методов в более широком смысле слова)
механик – mechanic
министр – minister
модельер – fashion designer
модератор – online moderator
мойщик посуды – dishwasher
монахиня – nun
монтёр, монтажник – fitter
мореплаватель – navigator
музыкант – musician
мясник – butcher
налоговый инспектор – tax inspector
нападающий (в спорте) – forward, striker
наркодилер, наркоторговец – drug dealer
начальник отдела – head of department, head of division
невропатолог – neurologist
нефтяник – oil industry worker
нотариус – notary
нутрициолог – nutritionist
няня – babysitter, nanny
океанолог – oceanographer
окулист, офтальмолог – ophthalmologist
онколог – oncologist
оптометрист – optometrist
оратор – orator
организатор мероприятий – event organizer
орнитолог – ornithologist
ортодонт – orthodontist
отоларинголог, ЛОР – otologist, ear doctor (разг.)
официант – waiter
охотник – hunter
охранник – security guard, security worker
палач, исполнитель наказания в виде смертной казни – executioner
парикмахер – hairdresser, barber (мужской парикмахер)
парфюмер – perfumer
пастух – herdsman, shepherd (пасёт овец)
патологоанатом – pathologist
пауэрлифтер – powerlifter
певец – singer
педиатр – pediatrician
пекарь – baker
пианист – pianist
пиротехник – pyrotechnician
писатель – writer
писательница – authoress
письменный переводчик – translator
пластический хирург – plastic surgeon
плиточник – tiler
пловец – swimmer
плотник – carpenter
повар – cook
пожарный – firefighter, fireman
полицейский – police officer, policeman (муж.), policewoman (жен.)
портной – tailor, dressmaker (шьёт только женскую одежду)
портье – porter
посол – ambassador
почтальон –mail officer, postman (муж.), postwoman (жен.)
