Английский за 62 дня - страница 4
Урок 10. Внимание!
1. Будьте осторожны на дороге и не забывайте – водители такси никогда не смотрят в зеркало заднего вида.
2. Становится поздно. Становится темно. Моника становится нетерпеливой, она ждёт автобус. Автобус опаздывает, и Моника ловит такси.
– Добрый вечер!
– Добрый вечер, Улица Броксли 18, пожалуйста.
3. – Алло, Лукас, я уже еду в такси. Скоро буду.
– Хорошо, красавица, я жду тебя. Не опаздывай. Сегодня у нас будут гости.
Внимание |ə’tɛnʃ(ə)n| attention
Красавица |’bju:ti| beauty
Осторожны, аккуратны, внимательны |’kɛ:fʊl| careful
Такси |’tæksi| taxi
Никогда |’nɛvə| never
Задний вид |rɪə'vju:| rearview
Зеркало |’mɪrə| mirror
Становится |’ɡetɪŋ| getting
Поздно, поздний, опаздывать |leɪt| late
Темно |dɑ:k| dark
Нетерпеливый |ɪm’peɪʃ(ə)nt| impatient
Ждать |weɪt| wait
Автобус |bʌs| bus
Ловить, поймать, уловить |katʃ| catch
В |ɪn| in
В, внутрь (напраавление движения) |’ɪntə| into
Вскоре, скоро |su:n| soon
Хорошо, скважина, колодец, ну (слово паразит) |wel| well
Сегодня |tə’deɪ| today
Иметь |hæv| have
Гость |ɡɛst| guest
Становиться, получать, приобретать, перемещаться |’ɡet| get
Первый |fə:st| first
Второй |’sɛk(ə)nd| second
Третий |θə:d| third
Двери |’dɔ:rz| doors
Lesson 10 Attention!
1. – Be careful on the road and do not forget – taxi drivers never looked in the rearview mirror.
2. – It's getting late. It's getting dark. Monica is getting impatient, she is waiting for a bus. The bus is late and Monica catches a taxi.
– Good evening!
– Good evening, Brokesley street 18, please.
3. – Hello, Lucas, I'm on my way in the taxi. I'll be soon.
– Well, beauty, I'm waiting for you. Don't be late. Today we will have the guests.
I'll = I will
Лекция. Фразовый глагол "get"
Словарь Lingvo даёт 37 значений глагола "get". Oxford Dictionaries дает 30 значений глагола, а также список фразовых глаголов, в состав которых входит глагол "get". Если выражения с глаголом "get" сгруппировать по строению и смыслу, то окажется, что основных значений всего четыре:
Приобретать, получать (get + существительное или местоимение)
Становиться, переходить из состояния А в состояние Б (get + прилагательное)
Подвергаться действию, становиться (get + причастие прошедшего времени)
Перемещаться из одного места в другое (get + указание места)
Отдельно нужно рассматривать устойчивые выражения и фразовые глаголы с глаголом "get" (get + наречие и\или предлог), которые будут даны в процессе изучения данного учебника
Урок 11. Автомобиль
1. Автомобиль обычно имеет четыре колеса, две или четыре двери и багажное отделение (багажник). Под капотом находится двигатель. Чтобы завести автомобиль, садитесь в автомобиль, пристегните ремень безопасности, вставьте ключ в замок зажигания и поверните его. Левой ногой нажмите педаль сцепления и включите первую скорость с помощью рычага переключения передач. Затем нежно нажмите педаль акселератора правой ногой, постепенно отпуская сцепление левой ногой. Когда машина набирает скорость, пройдите через передачи, сначала перейдя на вторую, затем переключившись на третью и, наконец, на четвертую или высшую передачу.
2. В темноте, чтобы не ослепить водителя встречного автомобиля, необходимо заранее переключить дальний свет на ближний свет.
3. В багажнике автомобиля находится светоотражающий жилет, домкрат, огнетушитель и аптечка.
Обычно |’ju:ʒʊəli| usually
Колёса |’wi:əlz| wheels
Багаж |’lʌɡɪdʒ| luggage
Похожие книги
