Аугментированный - страница 10

– Чего надо? – спросил один из верзил на входе в лавку продавца счастья, куда изначально я и направлялся.

– К Миндии.

– А зачем она тебе? – теперь спросил уже второй.

– Можете просто передать ей, что пришел Джек.

– Миндия, тут какой-то Джек к тебе пришел, – крикнул первый охранник, что был чуточку повыше, не сходя со своего места и лишь слегка повернув голову вбок.

– Какой еще Джек? – послышался недоверчивый, прокуренный голос взрослой женщины.

– Какой еще Джек? – тут же спросил меня второй верзила.

– Ну, Джеки-боксер, – ответил я.

– Ну, Джеки-боксер, – повторил охранник.

– А, боксер, чего стоишь, проходи тогда давай, если и вправду Джеки-боксер, – уже более дружелюбно прозвучал женский голос из помещения.

– Она говорит, чтобы ты проходил, – сказал второй верзила.

– Да, слышал я, слышал, – и, сделав два шага вперед, оказался в лавке счастья, в небольшом пустом помещении с серой пластиковой стойкой и яркими лампами освещения под потолком.

– О, тебе извинительную дозу для твоей девочки? – с Миндией, или Минди, как ее называл я, мы несколько раз выпивали, делились своими проблемами и периодически спали друг с другом. Она, конечно, была не такая молодая и красивая, как моя Кити, но в постели просто огонь, да и за собой ухаживала, правда, казалось порой, что уж слишком много косметики на ее лице.

– Почему извинительную?

– Джеки, что с твоим голосом? Тебе аугментацию на горло поставили? Сними-ка капюшон, – послышался опять недоверчивый голос, и на прилавок легла рука с обрезом, а указательный палец был предусмотрительно опущен на спусковой крючок. Я медленно открыл ей лицо, – что это такое?

– История у меня проста как мир, – из моего динамика быстро полился рассказ, а глаза не отрываясь смотрели на оружие, ожидая реакции собеседницы, – я выпил и во время боя лаганул немного, и один богатенький ублюдок почти убил меня за это.

– Вот тебе и Джеки, ты постоянно находишь проблемы на свою жопу. И что думаешь делать теперь? С таким лицом ты навряд ли найдешь приличную работу, – ее рука убрала обрез обратно под стойку, а тело заметно расслабилась. – А у тебя там, внизу, тоже нету нечего?

– Там? – я задумался, пытаясь понять, что она имеет в виду, а затем усмехнулся, – а, там? Там все отлично, все работает, я проверял, когда у меня еще была одна рука, не металлическая, а теперь боюсь как-то сам это все делать.

Женщина игриво улыбнулась мне и открыла небольшую дверцу в пол человеческого роста, разделяющую общее помещение и место продавца.

– Кажется, с помощью металлических рук ты быстрее отжиматься стал, – сказала Минди, докуривая сигарету и вставая с покрывала, которое мы полчаса назад постелили за стойку на пол.

– Заметила, да? – улыбнулся я ей про себя.

– Ладно, что-то мы разлеглись, а ведь середина рабочего дня. Так что, тебе нужна извинительная доза?

– Зачем?

– Ну, тебя не было достаточно долго у меня, почти две недели не заходил.

– Две недели? Ну, неделю до боя меня не было, так как и денег не было, и сколько же это получается, я валялся в луже собственной крови? – размышлял я вслух и, опомнившись, перевел разговор, – это ладно, у меня к тебе было другое дело.

– Слушаю.

– Мне бы семян травы, ну, травки.

– Зачем? Если тебя поймают с этим, тебе не поздоровится.

– У меня есть идея, как и где вырастить.

– Ладно, меня все это не касается, как, где, что. Я дам тебе семена, но у меня есть условия, ты не первый, кто приходит с такими просьбами.