Тут в столовую вошли еще двое – Бен и Винс Чоппер.
– Ого, тесная мужская компания? – обрадовался Винс.
Ягд молча встал и подвинул еще один стол.
– Очень неудачное расположение у моей комнаты, – вздохнул Бен. – Ветер так и задувал. Боюсь, что-нибудь продуло.
– А что, что-нибудь болит? – покосился на него Мартин.
– Пока нет, – осторожно ответил Бен. – Но на всякий случай я выпил обезболивающего.
– Ну, тогда и от поноса что-нибудь выпей, – фыркнул Мартин. – На всякий случай, а то мы пиццу заказали.
– Мне бы твои проблемы, – вздохнул Винс, опередив Бена, явно собиравшегося прочитать очередную лекцию.
– Поддон не успеют доставить? – догадался Мик. Они еще несколько раз заклеивали трещину, но с каждым днем чоппер терял все больше масла.
– Да нет, его уже привезли, и я утром поставил, – Винс потер шею, и Мик заметил, что в кожу его рук въелось масло. – Звук мотора изменился. Боюсь, как бы коленвал не начал свою последнюю охоту.
– На диагностику надо, – нахмурился Рассел.
– Мы когда выезжаем? – Бен успел сходить за кофе, но разговор явно слышал. – Если завтра, то могу посмотреть, что стряслось.
– Да, завтра утром, – Мартин поднял принесенный официантом стакан с молоком, отсалютовал Денни. Удостоился неприличного знака, рассмеялся и залпом осушил стакан. – Чартерный грузо-пассажирский рейс, чтобы и наш скарб поместился, и мы. Кто-нибудь летал на Геркулесе?
– Я нет, – покачал Винс головой. – Спасибо, но это же целый день угробить, – сказал он Бену.
– Ну это в любом случае лучше, чем купаться в море, – с непоколебимой убежденностью ответил тот.
– И чем же это лучше? – удивился Рассел. – Боишься, что медуза тебе что-нибудь откусит?
– Ты видел статистику поражений людей плотоядной бактерией? – спросил его Бен. – Поинтересуйся на досуге, – он сел за стол и принялся пить кофе с сухими галетами.
– Ни слова о бактериях, пока я ем, – фыркнул Мартин. – О, пицца!
– Помощь нужна? – поинтересовался у Винса Мик. – Думаю, Бен прав, надо посмотреть, что там не так. Все лучше, чем встать в бразильской глуши.
– А что, Дейва мы провожать не поедем? – Денни споро накидал себе на тарелку сразу несколько кусков. – Я думал, мы договорились колонной до аэропорта.
– Черт, точно же! – Мартин хлопнул себя по лбу.
– Ты что, в номере еще, что ли, догонялся? – удивленно посмотрел на него Рассел. – Вроде не так уж и много выпили-то.
– Подерись с мое, – буркнул Мартин, – потом посмотрю я на твою память.
– Думаю, стоит начать сейчас, диагностика не должна занять много времени, – предложил Мик. – На крайний случай оставим чоппер здесь, самого Винса посадим кому-нибудь пассажиром.
– Я даже знаю к кому, – хмыкнул Рассел. – Фрейзеру. На его Боливаре троих вывезти можно.
– С кем дрался? – Ягд покосился на Мартина. – С толпой твоих фанатов?
– С кем я только не дрался, – Мартин широко улыбнулся. Придвинул к себе чашку, утащил из-под носа Рассела последний кусок пиццы с грибами. – Когда тебе двадцать и ты играешь рок… Редкий концерт обходился без выпивки и чего позабористее. А еще без выяснений отношений с конкурентами, соседями и полицией, ведь играли мы для кучки таких же торчков в квартирах и гаражах. Это потом я вытянул счастливый билет, стал собирать стадионы, купил дом и оборудовал там студию.
– Боже, как знакомо, – протянул Рассел. – Никогда, правда, такого не было, но рассказ прям в сердечко. Я ведь мечтал музыкантом стать.
