Мы оказались в кабинете, в середине которого находился рабочий стол, по краям вновь стояли стеллажи с книгами. На этот раз с освещением никаких проблем не было – лампа на потолке прекрасно справлялась с этой задачей.
– Там что-то лежит или мне кажется? – спросил меня дварф, указав пальцем в сторону стола.
– Не кажется, конверт, вроде. – сказал я, после чего подошёл к столу. – Дай посмотрю.
Взяв этот конверт в руки, у меня наконец появилась надежда на то, что там будут хоть какие-то ответы. Внутри лежало письмо, написанное в большой спешке, часть слов были перечёркнуты, какие-то закрашены, но ничего, должен разобраться, пора читать:
Вёммбупс, ётмй уь шйубёщэ юуп рйтэнп, уп тлпсёё гтёдп а нжсуг, йвп об нёоа пвыагмёоб пцпуб, гйейнп, мйшоп лпспмёгпк.
А иобя, шуп уёвё офзоп – лппсейобуь Вёмьц Бсцбодёмпг, тлбзф тсбиф, г юупн рйтэнё йц оёу. Вбобмэоба нёсб рсёептупспзоптуй, гёеэ юупу епн обгёсоалб пвьтлйгбяу.
Йъй рйтэнп т пугёупн г нётуё, лпупспё прйтбоп егфна тусплбнй ойзё, пугёу ётуэ г рспрфъёооьц тмпгбц:
«Г лбзепн шёмпгёлё ётуэ … Упмэлп ебкуё ёнф тгёуйуэ.»
«Тсёей … гтёдеб цпспщп, г пумйшйё пу мяеёк.»
Вёммбупс, а гёся г уёва, трбтй обт пу лбубтуспхь, Бсцбодёмь г Рфтупщбц – юуп нпзёу вьуэ обшбмпн лпочб, рпгёсэ, йн оёу гёсь.
1
Хмпке йи Спнйой
– Что я только что прочитал? Зараза…
– Всё совсем плохо? – спросил меня Бьёрн, подойдя поближе.
– Если я тебе скажу, что ничего не понял из написанного, это насколько «плохо»?
– Вот дрянь… – сказал дварф, после чего продолжил. – Дай глянуть хотя бы это письмо.
– Если не жалеешь своих нервов, то на… Смотри и читай… – сказал я улыбнувшись.
Бьёрн взял это письмо, после чего выражение его лицо моментально изменилось от изумления.
Дварф действительно пытался разобраться во всём том, что было написано в письме, но спустя пару минут сдался.
– Глупость какая-то… Единственное, что даёт небольшую надежду – это цифра 1 в середине предпоследней строки. Она тут явно не просто так, может, кодировка какая-то или что-то в этом роде? Ну или второй вариант, язык какой-то новый, по типу супер-пупер-демоно-эльфийского.
Кодировка… Я слышал что-то такое, но никогда не разбирался в этом, поэтому будем подбирать, другого выхода нет.
– Давай тогда думать, что может означать эта единица? – спросил я, наклонившись над столом.
– Не знаю, в этом и проблема. – ответил дварф, схватившись за голову.
Мы стояли у стола и накидывали вариант за вариантом, но ничего не помогало… Из раза в раз наши попытки разбивались о неприступную гору под названием «Единица».
Как вдруг Бьёрн вскочил и чуть ли не закричал:
– Пересвет, ищи алфавит!
– Какой алфавит? – растерявшись от крика, спросил я.
– Обычный, который в книге пишут, какие ещё бывают! – сказал Бьёрн, посмотрев на меня. – Давай, Беллатор, не глупи, у меня идея родилась, давай-давай-давай, быстрее!
Я побежал в предыдущую комнату, где уже видел алфавит на столе. Быстро заскочил вовнутрь, схватил книгу и вернулся обратно.
– Держи, Бьёрн, как просил, твой алфавит.
– Смотри, цифра – это сдвиг буквы по алфавиту, осталось только выяснить влево или вправо, начнём со второго. – сказал дварф, потирая руки от предвкушения.
– Тогда давай начинать!
Спустя минуту мы поняли, что первый вариант к успеху не приведёт, ведь ни одного нормального слова получить не получалось.
– Переходим к плану Б. – уверенно сказал Бьёрн.
– Поехали! – сказал я, поддержав дварфа.
