Big in Japan - страница 14
– Ты 18 лет знал, где она живёт и, то, что у неё есть ребёнок?
– Да, но насчёт ребёнка, я не был уверен, что он от тебя.
= И ты молчал?
– Я хотел, чтобы ты забыл её и нашёл подходящую невесту для себя.
– Знаешь, что!
– Ну, что?! Что я сделал не так?! Опять я виноват? Снова плохой отец для тебя?! Я хотел избавить тебя от неё, хотел, чтобы ты был счастлив! Что я сделал не так?!
– Отец, ты всё сделал правильно. Правильно и удобно для себя. Ты своими руками разрушил моё счастье.
И сейчас, ты снова пытаешься лишить меня дорогого. Неужели, ты до сих пор не понял, что Айко, это твоя единственная внучка?!
Если бы не твоё упорство и желчь, "она" бы жила с нами, и у Айко была бы мать!
Ты угробил мою жизнь, а теперь страдает Айко. Если, я узнаю, что это ты
причастен к исчезновению…
– И что ты сделаешь? Убьёшь родного отца, из-за какой-то девки?
– "Она" не девка! Не смей так о ней говорить!
– Господи! Ты до сих пор её любишь?!
– В отличие от тебя, я умею это делать.
Ты никогда не любил по настоящему, ни меня, ни свою жену! Тебя заботят свои чувства и желания, на других ты не обращаешь внимания.
В их диалоге повисла пауза, сквозь тишину, я услышала, как Рэн – сан, сделал глоток воды.
Казуро взял меня за плечо, я вздрогнула.
– Поехали, в школу опоздаешь. Пусть они тут поругаются, – он снова улыбнулся.
От его выражения лица, мне становилось спокойней в душе.
– Куда вы уезжаете с Цуруги?
Я посмотрела на Казуро, перед выходом из машины.
– По делам.
– Это опасно для здоровья?
– Любая встреча с кем-то может оказаться дорогой на тот свет.
– Что это за жизнь? Жить и не знать, откуда придёт смерть?
– Каждый день, мы проходим шаги к смерти. Кто-то умирает на полпути, кто-то в конце. Невозможно знать, когда тебе прилетит пуля в висок или придёт смертельная болезнь. Верно?
– Верно, но жизнь бандита, она другая.
– Она не "другая", она – опасная. Мы живём по течению, а не по планам, которые загадали на 30 лет вперёд.
– Да, но…
– Никаких "но", ты опоздаешь на урок. Береги себя.
Наш разговор закончился сухо, но
меня это не волновало. Я думала, о том, что услышала сегодня утром.
В столовой ко мне подсел Акира.
– Привет, – начал парень.
– Привет, – сухо ответила я.
– Как дела?
– Нормально.
– У тебя что-то случилось?
– Нет. С чего ты это взял?
– Просто ты какая-то уставшая сегодня.
– Ты ошибся, у меня всё хорошо.
– Сегодня вечером, я бы хотел пригласить тебя погулять.
– Хорошо.
– Мы могли бы прогуляться по парку, сходить в кафе.
– Это же не свидание?
– Нет. Как друзья. Тебя устраивает?
– Мы не друзья.
– Но, я думал..
– Акира, извини, но у меня свои планы
на вечер.
Я встала из – за стола и ушла в раздевалку. Застегнув спортивную куртку, я пошла на улицу. Там меня встретил Дори.
– Как жизнь? Быт не давит?
– Дори, отстань!
– Акира так расстроился, ты же согласилась пойти с ним на свидание.
– Свидание? Он сказал, что это не так.
– Айко, ты ему нравишься, как девушка.
– Пусть сам это скажет, тебе я не верю.
– Ну, ладно. Ты сегодня на машине?
– Да.
– Подбросите меня до секции по дзюдо?
Я опоздаю, если буду добираться на общественном транспорте.
Казуро согласился подвезти Дори.
– А вы личный водитель Айко? – Начал парень.
– Можно и так сказать.
– Вы такой классный человек и машина у вас хорошая!
– Дори, не приставай к человеку!
– А у вас девушка есть?
– Действительно, Казуро, ты мне никогда не рассказывал про свою жизнь, – добавила я.
– Я один.
– Да ты что! – Удивлённо крикнула я. – Дори! Ты обязан найти Казуро вторую половинку. Ему уже скоро 30, дальше будет сложнее.