Богиня мщения - страница 44



– Лучше не надо, – посоветовала Макс.

– Почему?

– Потому что он решит, будто ты в нем нуждаешься.

– Наплевать. Должна же я знать, что и как.

Троица обосновалась в комнате Гарри – на верхнем этаже принадлежащего его отцу особняка. Несмотря на то что особняк стоял в Бель-Эйре – одном из самых приятных и фешенебельных районов Лос-Анджелеса, в доме было мрачновато. Такая атмосфера установилась здесь с тех пор, как мать Гарри, принадлежавшая к псевдохристианской секте Рожденных Свыше, сбежала со своим духовным наставником. Теперь она жила в общине секты где-то в Аризоне.

Комната Гарри тоже была темной и мрачной; тяжелые пурпурные гардины на окнах не пропускали внутрь дневной свет, стены были выкрашены глухой черной краской. Собственно говоря, Гарри красил ее сам и теперь очень гордился делом своих рук. Примыкающую к комнате ванную комнату он тоже попытался выкрасить в черное, но результат его разочаровал, поскольку нитрокраска из баллончиков плохо держалась на полированной мраморной плитке и бронзе.

– Не представляю, как ты можешь жить в такой обстановке! – пожаловалась Макс, посетив ванную. – У меня от этой черноты буквально мурашки по коже… Не понимаю, зачем мы пришли сюда?

– За спиртным, – пояснил Гарри. – Мой старик не вернется раньше полуночи, а мне не под силу перетащить в машину полтора десятка бутылок текилы и двадцать ящиков пива.

– Вот именно, – рассеянно подтвердила Куки. Она все еще надеялась, что Фрэнки позвонит.

– Откуда у твоего отца двенадцать бутылок текилы? – спросила Макс. – Он что, закладывает?

– Нет. Просто какой-то актер прислал ему целый ящик – рассчитывал, наверное, получить роль в одном из его телешоу. Отец постоянно получает в подарок всякое дерьмо, поэтому-то я и не боюсь, что он заметит пропажу.

– В подарок? – уточнила Макс.

– Ну, это был такой презент… типа подмазаться, – объяснил Гарри. – Кстати, актер так и не получил роли, так что текила, можно сказать, пропадает зря.

– Если Куки сумеет на секундочку оторваться от своего телефона, мы тебе поможем, – заявила Макс. – Только давай поскорее.

– В чью машину будем грузить? – уточнил Гарри.

– В мою, – решила Макс. – Я загоню ее в гараж, а когда Лаки улетит в Вегас, мы без проблем все достанем.

– А во сколько она улетает?

– Рано утром, что ли… В общем, чем скорее она уедет, тем раньше мы сможем начать.

– А ты уверена, что твой папик не вернется неожиданно домой? – спросила Куки. – Типа, сюрприз любимой дочке ко дню рождения?..

– Кто? Ленни?.. – ответила Макс. – Да никогда! Как только я отпущу домработниц, все будет в порядке – мы сможем делать что хотим. – Она вздохнула. – Скорей бы!..

Глава 10

У Армана не было собственного самолета – он считал, что это слишком большая обуза. Гораздо проще было нанять частный реактивный лайнер, который мог доставить его куда нужно. Да и летал он не так уж много – разве что в Акрамшахр. По дороге на родину Арман имел обыкновение на сутки останавливаться в Лондоне. Там он снимал номер в отеле «Дорчестер» и приятно проводил время, развлекаясь с элитными девочками по вызову. С самого начала Арман настоял, чтобы местная бандерша – титулованная особа, проживавшая в собственном особняке в Белгравии, – присылала ему только самых лучших своих девушек: стройных, хорошо воспитанных, иногда даже из аристократических семейств.

Унижать английских женщин Арману особенно нравилось. Он накачивал их наркотиками, а потом устраивал настоящие спектакли с участием двух-трех проституток, отдавая им приказания, которые те выполняли, что называется, «с огоньком». Этим, кстати, английские девушки выгодно отличались от американок, которые, как казалось Арману, часто симулировали повиновение и покорность.