– Я изменился, – заявляет Тейтерс. – Стал новым человеком и могу делать все, что захочу.
– Ага, только готов поспорить, на самом деле ты не хочешь тусоваться здесь с нами, а мечтаешь вернуться в Ванкувер и попытаться помириться с Сарой.
Тейтерс качает головой.
– Она дала понять, что больше не хочет меня видеть. Так что я буду уважать ее желание. Зачем надоедать тому, кому я не нужен?
– И почему она так сказала?
– Я не стану это обсуждать, – говорит он. – И пришел сюда не за этим.
– Ладно, тогда зачем ты здесь?
– Твоя подруга…
– Винни. У нее есть имя.
– Ладно, Винни так и не поблагодарила меня.
Господи.
– Наверное, потому что она тебя боится. Такая мысль не приходила тебе в голову? И еще, полагаю, она весь день сидит в своей комнате, потому что не хочет надоедать. Она боится, что будет нам мешать.
– А вот меня беспокоит понимание того, что она здесь, но ее как бы нет.
– Ты понимаешь, что невыносим? – Я встаю с шезлонга, потому что отдохнуть не удается. – Не знаешь, ужин готов?
– Я что, похож на колокольчик, который возвещает о готовности еды? Понятия не имею, что делает Стефан.
У меня нет настроения ругаться с Тейтерсом, так что я беру бутылку воды и иду в дом. Открываю раздвижную стеклянную дверь, и в нос тут же ударяет аппетитный запах.
На тарелке лежат слегка посыпанные приправой стейки. Рядом – запеченный картофель, который явно только что вытащили из духовки, потому что я все еще вижу исходящий от него пар, а в большой миске на островке – овощной салат.
Иногда Тейтерс ведет себя как придурок, но он внимательный хозяин, и одно из доказательств – он всегда следит за тем, чтобы мы вкусно и правильно питались. Но я переживаю за него. Понятия не имею, каково это – расстаться с любимым человеком, который много лет присутствовал в твоей жизни. С таким нелегко справиться, однако все же ему нужно найти способ двигаться дальше и… взять себя в руки. Я не понимаю, как помочь ему с этим.
– Привет, тебя-то я и искал. Знаешь, стейк какой прожарки предпочитает Винни? – спрашивает Стефан.
– Э-э-э, нет.
– А ты не знаешь, она вообще ест стейки?
– Понятия не имею.
– Сможешь выяснить? – смеется Стефан.
Я чешу затылок.
– Конечно.
Ставлю бутылку с водой на столешницу и направляюсь к комнате Винни, пытаясь понять, когда это я успел стать ее ассистентом. Это ведь Хорнсби первый принялся настаивать на том, чтобы она осталась. А я просто подыграл ему.
Дойдя до двери Винни, легонько стучусь к ней. Не получив ответа, пробую еще раз.
Тишина.
Она что… ушла?
Поворачиваюсь в сторону прихожей и вижу ее ботинки. Вряд ли она покинула бы дом без них, поэтому стучу еще раз. И на этот раз не получив никакой реакции, решаю, что она, возможно, спит.
А значит, есть лишь один способ узнать, прав ли я.
Осторожно нажимаю на ручку двери, и она поддается, тогда я медленно – в смысле очень медленно – открываю дверь.
– Винни? – зову я.
Нет ответа.
Приоткрываю дверь шире и заглядываю внутрь, чтобы посмотреть на кровать. Пусто.
Хм.
Толкаю дверь, осматриваюсь и тут замечаю движение справа.
– А-а-а, боже, – визжит Винни. Я поворачиваюсь как раз в тот момент, когда она начинает оборачивать полотенце вокруг тела, пытаясь прикрыться.
– Вот дерьмо… черт, прости. – Резко отворачиваюсь и закрываю глаза рукой.
– Что ты делаешь? – пищит она.
– Прости, – повторяю я, чувствуя, как краснею. – Ты не подумай, я не вуайерист, я ничего не видел. И говорю так не для того, чтобы тебя успокоить. Честное слово, я заметил лишь полотенце. Клянусь, я не разглядывал тебя.
