Читай Как Native. Символы и Числа - страница 5
14 – fourteenth – [fɔ:r'ti:nθ]
15 – fifteenth – [fɪf'ti:nθ]
16 – sixteenth – [sɪk'sti:nθ]
17 – seventeenth – [sevən'ti:nθ]
18 – eighteenth – [eɪ'ti:nθ]
19 – nineteenth – [naɪn'ti:nθ]
20 – twentieth – ['twentɪɪθ], ['twentɪəθ]
Американский вариант – ['twenɪəθ]
Ex. 2. Прочтите фразы. Старайтесь детально проговаривать окончания числительных.
finished in eleventh place
[ˈfɪnɪʃt ɪn ɪˈlevənθ pleɪs]
(финишировал на одиннадцатом месте)
on the twelfth of March
[ɒn ðə twelfθ əv ma:rtʃ]
(двенадцатого марта)
on the thirteenth of July
[ɒn ðə θə:rˈti:nθ əv dʒu:'laɪ]
(тринадцатого июля)
on the fourteenth of June
[ɒn ðə fɔ:rˈti:nθ əv dʒu:n]
(четырнадцатого июня)
on her sixteenth birthday
[ɒn hə:r sɪksˈti:nθ ˈbə:rθdeɪ]
(на шестнадцатый день рождения)
on the seventeenth of May
[ɒn ðə sevənˈti:nθ əv meɪ]
(семнадцатого мая)
on the eighteenth of June
[ˈɡrædʒueɪtɪd ɒn ðə eɪˈti:nθ əv dʒu:n]
(восемнадцатого июня.)
in the nineteenth century
[ɪn ðə naɪnˈti:nθ ˈsentʃurɪ]
(в девятнадцатом веке.)
Ex. 2.1. Прочтите предложения.
He arrived on the seventeenth of May.
[hi: əˈraɪvd ɒn ðə sevənˈti:nθ əv meɪ]
(Он прибыл семнадцатого мая.)
She graduated on the eighteenth of June.
[ʃi: ˈɡrædʒueɪtɪd ɒn ðə eɪˈti:nθ əv dʒu:n]
(Она выпустилась восемнадцатого июня.)
The museum was built in the nineteenth century.
[ðə mju:ˈzi:əm wəz bɪlt ɪn ðə naɪnˈti:nθ ˈsentʃurɪ]
(Этот музей был построен в девятнадцатом веке.)
He finished in eleventh place in the race.
[hi: ˈfɪnɪʃt ɪn ɪˈlevənθ pleɪs ɪn ðə reɪs]
(Он финишировал на одиннадцатом месте в гонке.)
Her birthday is on the twelfth of March.
[hə:r ˈbə:rθdeɪ ɪz ɒn ðə twelfθ əv ma:rtʃ]
(Её день рождения двенадцатого марта.)
He was born on the thirteenth of July.
[hi: wəz bɔ:rn ɒn ðə θə:rˈti:nθ əv dʒu:laɪ]
(Он родился тринадцатого июля.)
We have a meeting on the fourteenth of June.
[wi: hæv ə ˈmi:tɪŋ ɒn ðə fɔ:rˈti:nθ əv dʒu:n]
(У нас встреча четырнадцатого июня.)
11 – 11th – [ɪ'levənθ]
12 – 12th – [twelfθ]
13 – 13th – [θə:r'ti:nθ]
14 – 14th – [fɔ:r'ti:nθ]
15 – 15th – [fɪf'ti:nθ]
16 – 16th – [sɪk'sti:nθ]
17 – 17th – [sevən'ti:nθ]
18 – 18th – [eɪ'ti:nθ]
19 – 19th – [naɪn'ti:nθ]
20 – 20th – ['twentɪɪθ], ['twentɪəθ]
Американский вариант – ['twenɪəθ]
Для порядковых числительных обычно требуется больше работы. Поэтому – запаситесь терпением.
Ex. 3. Прочтите фразы.
finished 12th
[ˈfɪnɪʃt twelfθ]
his 11th attempt
[hɪz ɪˈlevənθ əˈtempt]
their 17th concert
[ðer sevənˈti:nθ ˈkɒnsərt]
on the 13th of August
[ɒn ðə θə:rˈti:nθ əv ˈɔ:gəst]
on the 15th of October
[ɒn ðə fɪf'ti:nθ əv əkˈtoʊbər]
Ex. 3.1. Прочтите предложения.
His shop opened on the 12th of October.
[hɪz ʃɒp ˈoʊpənd ɒn ðə _ əv əkˈtoʊbər]
(Его магазин открылся _ октября.)
His 11th attempt was finally successful.
[hɪz _ əˈtempt wəz ˈfaɪnəlɪ səkˈsesfəl]
(Его _ попытка наконец-то была успешной.)
They moved to a new house on the 13th of August.
[ðeɪ mu:vd tu: ə nu: haʊs ɒn ðə _ əv ˈɔ:gəst]
(Они переехали в новый дом _ августа.)
She finished 12th in the singing competition.
[ʃi: ˈfɪnɪʃt _ ɪn ðə ˈsɪŋɪŋ kəmpəˈtɪʃən]
(Она заняла _ место в вокальном конкурсе.)
Their 17th concert was the most successful one.
[ðer _ ˈkɒnsərt wəz ðə moʊst səkˈsesfəl wʌn]
(Их _ концерт был самым успешным.)
Ex. 3.2. Прочтите фразы.
until the 18th
[ənˈtɪl ðə eɪˈti:nθ]
in the 16th century
[ɪn ðə sɪksˈti:nθ ˈsentʃurɪ]
on his 14th birthday
[ɒn hɪz fɔ:rˈti:nθ ˈbə:rθdeɪ]
on the 15th of November
Похожие книги
