Чоки - страница 18

Оказалось, все это время был накрыт одеялом, которого с трудом отбросил в сторону. И неудивительно, что штаны и футболка плотно прилипли к телу, мокрые от пота.

– Гирд, ты там голый?

– Пошел на хер… Дай поспать!

Никогда в жизни так долго и жутко трудно не стягивал с себя мокрую футболку, не в состоянии снести ее липучесть к коже.

– Ну, знаешь… Из всех в этом доме я проснулся с тобой.

Гирд отозвался жестом, красноречиво пославшим меня куда подальше. Я бросил футболку на пол и попытался встать, но удалось со второй попытки. Пошатнувшись и вовремя удержавшись за стол, потратил пару минут, чтоб сохранить равновесие и успокоить волнение в голове.

– Где Чоки? Интересно, с кем он проснулся.

– Твою мать… – Гирд с шумом перевернулся на спину и откинул одеяло. – Не знал, что тебя тянет на разговоры с похмелья.

Со скрежетом в зубах он сел и долго пытался сфокусировать внимание на мне.

– Где мы? – не в состоянии сориентироваться, с усилием удалось признать, что впервые вижу эту комнату. – Где тут туалет?

– А? – Гирд помял лицо и громко вздохнул. Принявшись осматриваться, вновь вернулся взором ко мне. – Это ладно… Вот это что?

Дрожащим пальцем указал на меня, и я тупо уставился на его палец, не понимая жеста. Мозги все еще отказывались воспринимать окружающую среду, инстинкты не работали.

– О чем ты?

– Вон, левый бок… Охренительный синяк.

Наклонить голову и рассмотреть себя удалось невероятно трудно. Действительно, по левому боку тянулся громадный синяк с отливом в красный и желтый цвет. Но мне не удалось понять, откуда он взялся. Бездумно ткнул в синяк пальцем и скривился от дикой боли.

Гирд, видимо, решил улечься обратно, но не рассчитал маневренности и свалился на пол. Грохот прозвучал такой, что затряслась вся мебель.

Я разразился смехом и задохнулся от тягучей боли в боку. Ухватившись за синяк, сложился вдвое, но успокоить смех не удалось.

Гирд вскинул руки к кровати, но не смог ухватиться за одеяло. Сквозь ругательства засмеявшись, так и остался на полу в полной экипировке.

Вдруг открылась дверь, и в проеме появился Вэнс. Сукин сын, весь свежий и выспавшийся, в футболке, от белизны которой зарябило в глазах, в джинсах без единой помятости. Волосы аккуратно уложены, побритый и разящий дорогим одеколоном, чем вызвал у меня новый приступ тошноты.

– Так, еще двое! – от его бодрого голоса Гирд весь скривился. – А находка-то какая!

– Пошел на хер! – отозвался Гирд, пока я адресовал Вэнсу средний палец.

– Мои скромняги.

– Бастиаан, врежь ему, пожалуйста. Только появился, а уже голова от него болит.

Вэнс усмехнулся и долгим изучением присмотрелся ко мне.

– Гирд ван дер Берг, ты неразумно полагаешь, что я не могу узнать эти глазки? Или ты хочешь меня позлить?

– Не хочу, – активно покачал головой Гирд, вероятно осознав свою оплошность. – Ни в коем случае. Лучше сдохнуть.

– Какой хороший мальчик, – Вэнс заметил синяк на мне и резко растерял благодушие. – Кто тот несчастный, которого ожидают страшные предсмертные муки за то, что попытался повредить эту прекрасную шкуру? Гирд?

– Я? – Гирд с испуганным видом замотал головой. – Ни в коем случае! Руки у меня чисты.

– А остальное?

Я схватил подушку и запустил ее в Вэнса. Просыпаться у него после вечеринки было мучительней самого похмелья. И ничего так не бодрило, как желание его прирезать.

Он со смехом вышел, возможно, решил пощадить наши больные головы. Маловероятно, конечно.