– А что было в дневнике?
– Дневник Арагорна утерян. Многие авантюристы и искатели приключений пытались его найти. По легенде, в нем описаны тайные техники и обряды. Тот, кто найдет Дневник Арагорна и овладеет его знанием, будет непобедим и неуязвим.
За время мини-лекции мы успели подойти к стойке с карточками и Маркос нажал на звоночек, стоящий там же.
– Хранитель библиотеки летом очень занят разбором архивов, поэтому возможно его придется подождать, – пояснил для меня Марк, в очередной раз нажимая на звоночек.
Пока Марк звонил и выглядывал хранителя, я обратила внимание на лежащую на столе стопку книг. Язык, на котором было написано название верхней книги, был мне не знаком. Я осторожно открыла книгу и стала перелистывать хрупкие страницы. Витиеватые письмена чередовались картинками с невероятными существами.
Я вновь передернула плечами. Да что же это такое, надо было захватить свитер, в библиотеке весьма прохладно.
– Правилами библиотеки запрещено без спроса трогать архивные книги, – раздался за спиной скрипучий и немного гнусавый голос.
Я тут же закрыла книгу и повернулась, желая извиниться.
– Простите, я не… Ааааа!
Мой голос постепенно повысился, срываясь на визг и я всем телом вжалась в стол, на котором только что листала учебник.
– Дамочка, прекратите верещать! В библиотеке запрещены громкие звуки.
Замолчать я не могла. Передо мной был прозрачный белёсо-голубоватый мужчина в строгом мундире. Его усики были закручены, как у Пуаро, а в руке он держал такой же прозрачный монокль.
– Мира, успокойся!
Марко подскочил и схватил меня за плечи.
Я замолчала, но только потому что в легких кончился воздух, пока я набирала еще, для следующего крика, Маркос, обнимая меня за плечи, развернулся к призраку и представил.
– Мистер Фредерик, прошу прощения, это наша новая студентка Мирослава Яковлева. Она из глуши, из Кранхарда, сами понимаете, какие там люди суеверные.
– П-п-привидение…
– Какое невежество!
Мистер Фредерик фыркнул и проплыл сквозь нас за стол с карточками, там он развернулся, доставая бланки и начиная их заполнять.
– Милочка, я не приведение, а дух самого Фредерика Кастролини и по совместительству хранитель Университетской библиотеки. Впредь, я попрошу вас перестать так бурно реагировать на мое появление, иначе вам придется остаться без книг. Надеюсь, понятно?, – он выразительно глянул на меня из под бровей, – Распишитесь тут.
Мне протянули бланк с моими данными.
– За порчу и несвоевременный возврат книг на вас будет наложен штраф и проклятие смерти.
Я побелела и сама стала напоминать духа.
– Шучу, – все тем же тоном продолжил хранитель, – только штраф. При повторном нарушении – месячная отработка в библиотеке. Книги из особого отдела выдаются на руки только по сопроводительному преподавательскому письму.
Руки духа отработанным движением разложили бланки, достали и заполнили новую карточку, поставили печать.
– Если вы не успеваете вернуть книгу в назначенный срок, вы можете прийти и продлить срок еще на четырнадцать дней. А теперь, я вас слушаю.
– Ик…
Само вырвалось. Маркос решил говорить за меня, и правильно. Сейчас я была не в состоянии вымолвить ни слова.
– Мистер Фредерик, нам нужна краткая История Королевства, справочник народов материка, учебник первой ступени по магическим существам, – он обернулся на меня, – и, пожалуй, основы магии и чаропроизводства.
Дух смерил меня, вцепившуюся в руку Марка, изучающим взглядом и развернувшись на сто восемьдесят градусов, скрылся в полу.
