– Я не знаю, что они означают, – Даниель достал экран и заснял карту. А потом указал на знак, похожий на перечеркнутый параграф. – Хотя вот этот мне кажется знакомым. Ну да, точно! Такой же знак Рауль себе набил на запястье.
– Набил, в смысле тату сделал?
– Вроде того.
– Может, он шпион?
Даниель усмехнулся:
– Ну да, он шпионит за продуктами в твоем холодильнике, – оба парня засмеялись.
– Но все же… Даниель, ты не находишь это странным? Мы находим карту с непонятными символами, которая, возможно, связана с исчезновением бабули. А один из символов, которые мы здесь увидели, Рауль использует в качестве татуировки. Ты хорошо знаешь своего друга?
– Очень хорошо. Мы спросим его, что означает этот символ. Постой-ка, – Даниель посветил на карту, – вот… Тут, в углу подписано «Тарас» и написан номер экрана.
– Тарас? – изумление застыло на лице Дрейка. – Тот самый дед Тарас, который нам в детстве сказки рассказывал?
– Может, это были не такие уж и сказки? Я наберу номер.
Дрейк кивнул.
Разрывая тишину, из экрана послышалось сообщение, что абонент вне зоны доступа.
– Это как так? Вне зоны доступа. Он что, упал в атмосферу? – вспылил Дрейк.
– Не знаю… – Даниель посмотрел на экран и сбросил вызов.
Неожиданно на номер Дрейка перезвонила бабушка Агата.
Даниель удивленно поднял бровь:
– Серьезно? Ты на звонок поставил мелодию из сериала Телепорт?
– Отстань! – он провел пальцем по экрану. – Да, Агата! Где ты? Оу… Кто это?
Глава 7. Сын Агаты Северовой
На Декаду начали опускаться сумерки, когда Дрейк и Даниель в спешке вышли из хижины бабушки Агаты. Промозглый осенний холод сковал Санта-Лесенору. На небе Декады показались две луны. На их фоне пронесся по воздуху огромный крылатый зверь, неся в когтях добычу, и улетел в сторону зачарованного леса. Раздался протяжный тревожный вой и разнесся по всей округе, вздымая ветер. Ветер всколыхнул магические частички воздуха, слегка подсветив их. Зашумели листья, покоряясь стихии.
Молодые люди поймали попутку и направились за город по приморскому воздушному шоссе. С шоссе они свернули на госпитальную улицу и остановились у «Госпиталя святой Терезы», который напоминал своим видом поместье знати.
Даниель расплатился с водителем, и парни поспешили ко входу. За городом погода стояла намного холоднее, и поливал дождь. Высокая трава шелестела на ветру.
– Куда нам? – Даниель огляделся, войдя внутрь.
Было очень светло и пахло лекарствами. За стойкой регистрации сидела молодая девушка. Обратив внимание на вновь пришедших, она немного приподнялась и кивнула им. За ее спиной то и дело проходили врачи и медсестры, возили каталки с пациентами. Молодые люди быстро подошли к стойке.
– Здравствуйте, – взволнованно начал Дрейк, – мы к бабушке Агате. Нам сказали, что она тут.
– Фамилия у бабушки есть? – поинтересовалась девушка.
– Да… Да, конечно. Агата Северова.
– Сейчас посмотрим. Назовите, пожалуйста, ваши имена и предоставьте документы, подтверждающие личность.
– Дрейк Райтон и Даниель Адлер.
Дрейк выложил паспорт, а Даниель удостоверение департамента управления магией.
Девушка проверила их документы сканером и, удостоверившись в их подлинности, продолжила:
– Да, Агата Северова вчера ночью поступила в нашу больницу в тяжелом состоянии. Ее осмотрели. Предварительный диагноз «магическая кома наяву».
– Со вчерашней ночи? – Дрейка напрочь обезоружило происходящее. Он знал бабушку Агату настолько давно, и никогда бы не подумал, что однажды она его не узнает. Что он приедет в больницу и ему сообщат о ее тяжелом состоянии, из которого она уже, может, и не выкарабкается.
