Демитрикая 4: Падение во тьму - страница 8
– Какое именно?
– Я выплачу тебе текущую сумму, но отложу книгу на два месяца. Если госпожа Тоска…
– Она не любит, когда её госпожой называют, – перебил я говорившего.
Замолчав, Тейн сузил взгляд и стал пристально изучать меня своим пронизывающим насквозь взглядом, от чего становилось очень жутко. По его шрамированному лицу было совершенно не понятно, о чём он думает.
Ну, для начала, видимо, он проанализировал, что ты тесно знаком с Тоской, но продаёшь книги ему, значит, ты с ней в контрах или преступник Империи Ночи.А может, просто мысленно тебя на пирог разделал за неуважение к собеседнику. Мозг, не раздражай ты хотя бы. А ты не раздражай окружающих своей своим невежеством.
– Благодарю за информацию, учту на будущее, – сдержанно произнёс наконец скупщик.
Сумеречный сделал пометку в своём журнале, и я едва сдержался, чтобы не расплыться в улыбке.
Видишь, мозгач, два золотых за информацию. Так что я молодец. Ага, как же. Графа «Сервис» всё ещё пустая. Он с тебя ещё последнюю рубаху снимет. Не, Тейн этого не сделает. Он старается быть в хороших отношениях с клиентами, чтобы те возвращались.
– Продолжая тему разговора, – вновь заговорил скупщик, отложив перо. – Если книга будет продана по своей обычной стоимости, если Тоска вернётся, то сможешь забрать разницу в цене. Я проинформирую при следующем твоём визите.
– Идёт, – кивнул я в знак согласия с условиями сделки.
– Вот, Господин, прикройте своё увечье, некоторые существа не столь терпимы к подобному виду, – произнесла внезапно подошедшая ко мне Зарина и протянула небольшую коробочку.
Я раскрыл её и обнаружил там повязку на глаз из гладкого чёрного шёлка, которая без малейшего раздражения легла на рану.
– Премного благодарен, – кивнул я девушке. – Так гораздо лучше.
Эльфийка подошла к отцу и положила руку ему на плечо, застыв в ожидании. Тейн же, повернувшись, поцеловал её пальчики.
– Прекрасно справилась, милая, можешь быть пока свободна.
После чего сумеречный эльф притянул свою дочь к себе за талию и наградил её поцелуем. Только вот это был не тот поцелуй, которым отец целует дочь, а самый настоящий, страстный, таким обычно обмениваются только любовники. Зарина даже приобняла Тейна, и её рука зарылась в его волосах, взъерошивая те ещё сильнее.
Эээ… таааак… Она же ему дочь, да? Извилистый, ты чего? Это же норма для культуры сумеречных эльфов. Ты сейчас себя убеждаешь? Отчасти. А так да, моральный компас закрутился. По факту же, серое моё вещество, вспомни историю рас и народов. Когда сумеречные откололись от своих сородичей, то так люто ненавидели остроухих из Мерцающих Лесов, что их культурные ценности стали прямо противоположны, в противовес, так сказать. Если у обычных эльфов узы крови – это всё, а родственные вдвойне, то у сумеречных кровь ничего не значит, как и семейные дела. У них этот самый анвурат, анвуклад… Авункулативный брак. Слово-то какое выговорил древнее, заморское, и всё равно обделался. Подобные браки не легализуют отношения между родственниками первой степени. Там ещё было что-то про переход преемственности от отцовской к материнской линии, как-то так. Типа дядя с племяшкой или тётя. Точно не помнишь? Нет, конечно! Это же заумный текст, а не песенка дебильная. Вот и не возникай тогда. Пока не докажешь обратное, будет этот самый авун… ну ты понял какой брак. Но это же не верный термин! Другого у меня нет.