Демон, дракон и другие личные проблемы (книга 2) - страница 7



Катерине, то есть Мирте, по характеру не слишком подходила такая роль, но надо отдать ей должное — она старалась не возмущаться по тем поводам, которые все равно не в силах изменить. Вот и сейчас просто продолжила мысль:

— И это тоже причина, почему нам нужно жить вместе. Странно получится, если хозяйская пришлепка станет вдруг находиться отдельно от своей рабовладелицы.

Я вздохнула, молча признавая ее правоту. Все аргументы пришлись в пользу этого варианта, ни единого возражения не придумалось. А мне придется каждый день видеть лицо погибшей Мирты, любовницу собственного мужа и непосредственную виновницу моей смерти — все в одном флаконе. Как бы нервы от такого набора триггеров не сдали. Пока же я всеми силами притворялась для нее и самой себя, что из нас двоих я взрослая женщина, потому могу держать эмоции под контролем.

Конечным пунктом программы была столовая. Там Мирте придется проглотить еще порцию удивления. Местная еда очень похожа на нашу, но некоторые отличия имеются — я до сих пор не привыкла к слишком жидким рисовым кашам или местным салатам, где иногда смешивались весьма странные ингредиенты. Однако во время обеда девушка не изумилась, а восхитилась:

— Ого, почти как у нас. Сюда бы ананас вместо яблока и майонез — получится в точности как мама готовила. Ой, еще бы и кетчупа сверху шлепнуть!

Меня перекосило. Забыла, что и в нашем мире кулинарных извращенцев хватает. А то, что мне все это время казалось диковинным, для кого-то другого — родное и привычное. Не всего ли это касается?

Я заметила, что Аленса топчется в стороне и стесняется подойти. Я ободряюще ей улыбнулась — конфликт между нами не то чтобы исчерпан, его и произойти-то не должно было. Однако быстро предупредила:

— На пять часов от тебя Аленса, наша соседка. Тоже госпожа. Идет сюда.

— Ясно, — Мирта собралась и сосредоточилась. А потом вполне естественно поздоровалась: — Добрый день, благородная Аленса!

— Привет, дорогуша, с выздоровлением, — подошедшая отвесила доброжелательно, но на служанку даже не взглянула — она пялилась на меня и изображала виноватый вид. — Благородная Элея, позволишь ли мне присесть к тебе за столик? Я поддалась вспышке ревности и наговорила грубостей, о чем искренне сожалею. Лишь после хорошо подумала и вспомнила, что именно ты познакомила нас с Кьяром, ты помогала наладить с ним отношения, и, в конце концов, лишь благодаря тебе произошло наше окончательное сближение. Я была неправа!

Не иначе, после страстной ночи, когда все желания сбылись, она действительно порядком успокоилась. Или же ей теперь очень-очень хочется жить в моих новых апартаментах, ведь демон их еще при мне разрекламировал. У нее только один недостаток, во всем остальном она нормальный человек, поэтому я великодушно ответила:

— Прощаю, но при одном условии — такое обвинение от тебя больше никогда не прозвучит. Я бы и тебе посоветовала держаться от Кьяра подальше, но, боюсь, уже поздно. Потому садись и рассказывай — как ты?

Она зарделась от радости, упала на стул и тотчас начала засыпать нас ненужными признаниями:

— На седьмом небе от счастья! Благородная Элея, я ведь никогда не верила, что у меня получится. Много об этом говорила, но на самом деле не верила! Правда, оказалось, что я совсем не знала о некоторых аспектах близости мужчины и женщины… — она вдруг замялась и даже нахмурилась. Что это за выражение? Неужели ее возвышенные фантазии при реальном воплощении растеряли свой романтичный флер? Но Аленса явно молчать не могла, у нее ведь и других подруг нет, потому поразила откровенностью: — Кьяр… Он заставил меня делать очень неприличную вещь…