— Кристиан, я…
Я не знаю, что ответить.
Забрать бабушку и переехать куда-либо — отличное решение. Это шанс на счастливую жизнь.
Пусть мне придётся сменить имя, фамилию, но я буду в безопасности вместе с бабушкой. И, возможно, в моей жизни будет Кристиан. Мне нравилось, как он говорил «мы».
— Бабушка будет не против, — бросаю, но знаю, что этому не быть. — Но давай поговорим об этом позже?
— Как скажешь, — равнодушно кидает мужчина, а затем задаёт весьма странный вопрос: — Как ты относишься к детям?
— Ну… Я люблю детей. Ты хочешь ребёнка? — честно отвечаю и задаю вопрос, так как сбита с толку.
— Да, но не сейчас, — хохотнув, отвечает мужчина. — А ты хочешь ребёнка?
— Да, но мне ещё рано иметь детей, — ни капли не смутившись, признаюсь.
В воздухе повисает долгая пауза.
— Сколько тебе лет? — наконец спрашивает мужчина.
— Восемнадцать… — отвечаю ему на английском, скрыв тот факт, что восемнадцать мне исполнилось только вчера. — А тебе?
— Тридцать один. Тебя не смущает мой возраст?
Задав этот вопрос, мужчина явно чувствует себя неловко и смущённо. Длинные пальцы неестественно сильно сжимают руль, а взгляд, каким он смотрит на дорогу, становится стеклянным.
Я как-то видела уже такой взгляд. Когда папа сказал мне, что мамы больше нет. Когда папа сообщил мне, что у него есть женщина, и спросил, не буду ли я против неё. Когда бабушка сказала, что папа умер от инфаркта.
— Нет, — шепчу. — Моя мама всегда говорила, что возраст ничто, — успокаиваю мужчину и вижу, что он расслабился. — Моему папе было двадцать семь, когда он влюбился в студентку-переводчицу, которой была моя мама. Она была тогда первокурсницей, всего девятнадцать лет. Юная, красивая. Папа сделал ей предложение на следующий день после их встречи. Он всегда говорил: «Эта рыжая ведьма очаровала меня», а мама всегда смеялась, — улыбаюсь, вспоминая историю, которую слышала тысячу раз и готова слушать ещё миллион.
Лишь бы родители были рядом. Но их нет.
— Значит, ты не первая! У тебя это наследственное! Привораживать мужчин! — шутит мужчина, не заметив, как я краем никаба промакиваю глаза.
— Я никого не привораживала! — улыбнувшись, возражаю.
— Ты очаровала меня! — шепчет он тихо, а затем громко, сквозь смех, добавляет: — Точно рыжая ведьма! Солидарен с твоим отцом!Могу я всё же узнать твоё имя? — спрашивает Кристиан, и я начинаю улыбаться.
— У девушки должны быть секреты. Моё имя — мой маленький секрет, — решаю немного развлечься. — Огонёк — производное от моего имени.
— А какой твой большой секрет, Огонёк? — интересуется мужчина.
— Разве это будет секретом, если я расскажу?
— Обещаю никому не говорить, — обещает мужчина и подмигивает.
— Я совершенно не умею готовить, — признаюсь, пожав плечами.
Ну а что? Мне не стыдно.
Бывают люди, которым это не дано. От слова ВООБЩЕ!
— Разве у русских женщин готовка не в крови? — неожиданно спрашивает Кристиан, ещё шире улыбнувшись и вырулив влево.
Интересно, у него навигатор где-то или он так часто здесь бывает, что знает остров наизусть?
— С чего ты решил, что я русская? — прищуриваюсь на его заявление, а сердце пропускает удар.
Где я спалилась?
— Огонёк — ласкательно-уменьшительное от слова «огонь». Все просто! Немного логики — и вот ответ!
— Ты говоришь на русском? — спрашиваю его, теребя край никаба.
— Да, но предпочитаю говорить с тобой на английском, — отвечает мне мужчина слегка хрипло.
