— Я с ней первый познакомился, так что свою просто спрашивалку завали, — Стив погрозил напарнику кулаком и тот закатил глаза, демонстративно повернув голову в другу от Раттаны сторону.
— Да, увидите, — кочевница, хихикнув, поправила прическу, чтобы длинные волосы не лезли в лицо. — Спасибо за помощь, ребятки. Я завтра вечером вернусь, а сейчас, извините, надо отдохнуть перед работой. Пока, Стив!
— До завтра, — расплылся в улыбке охранник под насмешливое фырканье Пола.
Раттана быстро спустилась по лестнице, пересекла зал, помахала рукой Итеану, потом, уже от дверей, Стиву и выскользнула на улицу, вздыхая облегченно.
«Ну вот, можно и передохнуть...»
— Ага, приперлась? — интонации здоровяка Билли почему-то резко напомнили ей главу их семьи. Захотелось втянуть голову в плечи и бочком-бочком проскользнуть мимо, но беда была в том, что Билли был слишком большим и явно не собирался ее так просто пропускать. — Это что за шутки такие с пулеметами? А ну, отключай свою охранную систему!
— Это не шутки, — Раттана чуть насупилась, глядя на чернокожего охранника снизу вверх. — Это разумная мера предосторожности! Это же моя машина! Кто я без нее?
— Розововолосая нахалка, которая оставляет старику Билли автоматическую турель под носом без пульта управления!
— Но никого же не пристрелило, правда? — Раттана все-таки смогла найти лазейку между стеной и охранником, когда Билли буквально замер, пытаясь переварить услышанное. — Ну Билли, ну ты чего? Я же девочка, это моя девчачья, очень крутая и красивенькая машинка. А какая крутая машинка без пулемета, а?
— Городская, — хмуро отозвался Билли.
— Вот, а я же не городская. У нас там то «духи» нападают, то конвой из города в город надо сопровождать. Без пулемета никак. И без машины никак. Потому одно охраняет другое, все логично!
Билли молчал, глядя на девушку с такой укоризной, что ей даже стало стыдно. Она вздохнула, поковыряла ботинком выщербленный асфальт, покосилась на Билли. Вздохнула еще тяжелее, заправив розовую прядку за ухо. Вздохнула в третий раз, пристально изучая трещинки под ногами.
— Черт с тобой, нахалка. Что там, с Бесом-то встретилась? — не выдержал Билли и Раттана довольно закивала.— Работу получила?
— Ага, — снова кивнула Раттана.
— Ну молодец тогда, — резюмировал чернокожий здоровяк и снова занял свою излюбленную позу, прислонившись к стене возле выхода.
— Ну я тогда поехала? — на всякий случай уточнила кочевница, и Билли молча махнул рукой.
«Ну, кажется, он меня простил, — подумала она и быстрым шагом отправилась к машине, на ходу отключая сигнализацию. — Осталось придумать, куда отъехать, чтобы переночевать без приключений. Так, Мелисса говорила, что на загруженной мне карте есть отметки кочевников о временных стоянках, где слишком близко к черте города, чтобы туда сунулись «духи», но достаточно далеко от самого города, чтобы туда совались местные банды....»
Сбросив катану и огнестрел на заднее сиденье, Раттана нацепила очки, завела машину и вызвала виртуальную карту. «Ага, вот, одна метка как раз неподалеку, всего двадцать минут езды! Туда я и поеду!»
Билли покосился на сдавшую задом тачку, которая с удивительной маневренностью развернулась едва ли не на месте и уже через миг сорвалась в темноту ночных улиц, потом вздохнул и потер лицо ладонью, стирая приклеившуюся улыбку, которая никак не сочеталась с его внешним видом и должностными обязанностями.
