— Продолжай, — Джеймс выглядел заинтригованным, но мне потребовалось несколько минут, чтобы еще раз обдумать то, что я хотел сказать и убедиться, что я не пытаюсь выдать желаемое за действительное.
— Чуть больше трех лет назад мы искали там серийного убийцу, дело... Гриф 93-80-30 [2] ... не помню дальше, да и неважно. Я тогда опрашивал жителей четверки и заметил две вещи, которые тогда мне показались несущественными, а теперь... В общем, там было достаточно много русскоговорящих жильцов, которые купили или арендовали там жилье около полутора-двух-трех лет назад от момента нашего с ними разговора. Большая часть из них демонстрировала ярко-негативную окраску в тот момент, когда узнавали, что я из полиции. Гораздо чаще, чем это делали жильцы дома другой языковой группы. Кроме того, подавляющее большинство «новоселов» из этой группы было мужчинами условно среднего возраста, с хорошей физической подготовкой. У некоторых я заметил характерные татуировки на пальцах и груди. И, опять-таки, подавляющая масса тех из них, кто более-менее согласился отвечать на вопросы, впоследствии разово согласились сотрудничать, когда узнали, в чем именно обвиняется разыскиваемый.
— Закончилось самосудом, я вспомнил, — Джеймс щелкнул пальцами.
— На него была выдана лицензия, но это детали. К чему я это? К тому, что Сиртаки, при первой нашей с ним беседе обмолвился, что около пяти лет назад, он связался с выходцами из Союза, с Ростовенко. И около пяти лет назад обостряются конфликты вокруг четверки. При этом там внезапно образуется достаточно обширная бывше-советская криминальная диаспора.
Мы некоторое время смотрели друг на друга, потом шеф медленно кивнул.
— Потребуется много людей.
— Да. Тут без нашей спецуры не обойтись, будет очень горячо. Нужен план подземных этажей, план подведенных коммуникаций... И, естественно, не то, что нарисовали в официальных документах. Я это достать просто не смогу.
— А я, думаешь, смогу? — Джеймс скептически поднимает брови, я в ответ кидаю в него контактом Ма Тонга, который буквально самозародился у меня в сохраненных данных, стоило мне считать его цифровую подпись.
— Он обещал помочь. Запрос — его рук дело. К тому же у тебя мэр пороги обивает. Да и не поверю, что у тебя нет никаких связей в городском совете.
— Ты засиделся в детективах, Юрис, я тебе это давно говорил.
— Меня все устраивает, — я скрестил руки на груди, всем видом показывая, что не собираюсь разговаривать на эту тему. — Мы подбираемся к самому сердцу этой истории и должны разрубить его, во что бы то ни стало. Тогда каждый из нас получит то, что хочет. Я — месть, ты — место комиссара.
— С чего...
— Не начинай. Я буду рад, если этого ублюдка сменишь ты. Шарп, подозреваю, сядет на твое место, и в истории полиции Детройта может начаться чуть более светлая, чем обычно, глава.
— А ты? — Джеймс сверлил меня взглядом, словно надеясь прочитать мои мысли. Если бы он это смог, то его, возможно, ждало бы разочарование, потому что я просто не знал, что буду делать после того, как всё случится. Это было где-то потом, и совершенно неважно.
— Уеду в Нью-Джерси выращивать кузнечиков, — я пожал плечами и устало потер лицо. Хотелось курить, есть и спать. — Я пойду, нужно подготовиться перед завтра.
— Удачи, Юрис. И, как бы там ни было, не рискуй собой понапрасну, — прозвучало мне в спину. Я сделал вид, что не услышал.
