– Слушай меня ты, мелкая погань. Я не знаю, кем ты приходишься этому парню, но то, что он сейчас лежит на кушетке, а не валяется дохлым на окраине города в крови и собственном дерьме – моя заслуга. Я двадцать пять лет вычищаю этот город от придурков, возомнивших себя самыми крутыми только потому, что они не отстрелили себе яйца в первый же день, как взяли пушку в руки. И двадцать пять лет я смотрю, как такие бесполезные идиоты, как ты, просирают свою жизнь, считая, что виноваты в этом копы, корпорации, власти… Да кто угодно, только ты сам. Так что стой тут, изображай торшер и открывай рот только когда я разрешу, чтобы мое терпение не иссякло и я не решил, что твое исчезновение никого не расстроит. Ты меня понял, мальчик?
– Детектив, избивать людей только за пределами моей клиники, – доктор все же соизволил отвлечься от зашивания раны.
– Нет проблем, док. Так что, ты меня понял? – я еще раз встряхнул сбледнувшего идиота с отчетливо опухающим ухом и щекой и он несколько раз быстро кивнул. – Отлично. Итак, кем тебе приходится св… Пострадавший? – поправил сам себя я, отпуская ворот куртки Тима.
– Другом, – мрачно ответил он, тот час отходя от меня на полшага и косясь в сторону валяющегося на полу пистолета.
– Отлично. Что твой друг делал возле мотеля «Придорожный»? Дернешься за пистолетом – пристрелю и не посмотрю, что док просил это делать на улице, – не меняя ровной интонации оповестил Тима я и он, видимо что-то поняв, сделал еще пол шага, на этот раз и от меня и от своего оружия, прижавшись спиной к стене.
– Ехал с халтурки… Он с Джеком, еще одним нашим другом, подрабатывал э-э-э, вывозом мусора.
– Без машины подрабатывал? И даже не имеет ни одного штрафа в Детройте? Мусор, наверное, был очень маленьким и легким, – я насмешливо выгнул бровь и Тим занервничал. Мне вдруг стало понятно, отчего парня так вмазало – очевидно, что он был одним из курьеров-контейнеров. Ничего особенного, если хочешь перевезти наркоту через границу… Ту, через которую ее провоз закрыт. Парень ни разу не был в этом городе, ехал сюда первый раз и попал в переделку, когда груз был еще в нем, контейнер повредился, выброс адреналина ускорил процесс. А Тим, видимо, был местным диллером. – мистер Рид, а что там пациент, в каком состоянии?
– Сильная кровопотеря, мощнейшая передозировка каким-то дизайнерским наркотиком для эстетов, только потому и выжил, что не уличной дряни хапанул. Мое мнение – жить будет, но возможно недолго исключительно из-за собственной глупости, – доктор отложил инструменты, стянул с рук перчатки и бросил их в урну. – У вас есть ко мне еще вопросы, детектив?
– Денег хватило?
Я потратил сто баксов на спасение наркокурьера. Дожили…
– Да. Случай весьма банальный, так что ничего сложного тут не было. Основной расход составила кровь для переливания и картриджи для плазмафереза [1]. Паренек чистый, видно, что сам эту дрянь не принимал, а тут еще такая доза сразу, да передозировка аэрогипо поверх, – Заметив мой взгляд, доктор осекся, вздохнул и покачал головой. – Извините, увлекся. Протокол подписать нужно?
– Нет, мистер Рид. Эти ребята тут без протокола, вашему пациенту просто очень повезло. – Доктор в ответ на мои слова покосился на кушетку и снова покачал головой, после чего подошел к подключенной капельнице и, отрегулировав подачу жидкости, принялся осматривать свои инструменты.
