Добрые сказки для чтения на английском языке - страница 3



Soon, Hubert started to feel very sleepy. He was breathing big, deep breaths because he was running so much. He had an idea. If Tommy was as slow as he was, he could just take a nap! So, Hubert ran all the way back to Tommy one more time. “You know,” said Hubert. “You are so slow that I can take a nap and I’ll still beat you!”

Tommy smiled back at Hubert. He did not mind at all. “Good night,” he said politely as he continued to slowly walk away. And sure enough, Hubert walked over to a pile of nice, comfy grass, and curled up. Before Tommy had moved even a few more feet, Hubert was asleep!

Tommy kept on going, and soon, long after Hubert had stopped for a nap, Tommy realized that he could see the finish line! He kept going, step by step, and even though the crowds could see that the tortoise was about to win, no one wanted to cheer, for they did not want to wake up the hare. So, they watched very, very closely and very, very quietly.

But, just before Tommy could cross the finish line, Hubert woke up! Hubert blinked and looked around and realized that the sun was almost set. He had to win the race!! So, off Hubert went. He ran as fast as he could and he had never run faster than he was right that minute. He ran faster and faster.

“Go, Tommy, go!!” animals started to call out. They could see that Hubert was coming quicker and quicker. But, Hubert was not quick enough! Tommy was too close to the finish line!

So, for the first time, Hubert lost and Tommy won. Everyone cheered for him, and Tommy was very proud. Hubert was very angry. He yelled and he screamed and he said that he had gotten to the finish line so many times already that he could not have lost! But, because he never crossed the finish line, he was not the winner.

Tommy smiled at Hubert. “Slow and steady wins the race,” he said.

The Lion and The Mouse



One day, a small mouse was running around throughout a cave. The mouse was trying to be very quiet, for the mouse knew that a big, strong lion lived in the cave. But, the cave was the best place that the mouse could hide from the big falcon that was outside, looking for food. So, the mouse decided to hide in the cave. He was looking for a good place to hide away, knowing that the lion that lived in the cave liked to sleep during the day and was only really awake at night.

So, Mouse kept his paws crossed that this day would be like any other day, and the lion would stay asleep. He knew that he would be able to hide out and be quiet, but he just needed to find a good spot.

As Mouse looked around the cave, he saw a hole in the wall that looked like it would be the perfect hiding place. But, it was right next to the big sleeping lion. With no other choice, Mouse moved closer and closer to the lion. He tiptoed as quietly as he could, using one paw at a time to slowly and steadily creep all the way across the floor of the cave. He was very careful to be quiet, and he did a very, very good job at it.

But, in his sleep, the lion’s tail twitched and landed on the ground next to Mouse. It kicked up a little cloud of dust that tickled Mouse’s nose. Mouse tried very hard not to sneeze, but sure enough, he did. “Ah… Ah… ACHOO!” Mouse rubbed his nose and sniffled before he froze—did he wake up the lion? Sure enough, the lion was looking right at him.

“Eep!” squeaked Mouse and he tried to run all the way into the little hole. But, Lion was faster and Lion put a big, strong paw right onto Mouse’s tail. “Ow! Let me go!” squealed Mouse, trying to pull his tail out from under the lion’s paw.