– Завтра мы перейдём на промежуточную станцию, и я покажу тебе все, что разрешат показать тебе наблюдатели, – сказал Джек.
– И сколько таких станций в нашей галактике? – спросил я.
– Таких станций в галактике много, и все они находятся в спиральных галактических ветвях галактики, – добавил Джек.
– Но когда наблюдатели забирали меня с Земли на свой диск, я увидел, как из днища диска выдвинулась телескопическая труба и, растопив лед, опустилась в залив.
– Они что, набирали воду на станцию? – спросил я.
– Да, это так, – сказал Джек, – периодически с таких планет, как наша Земля, сюда завозится вода и плодородная почва, я позже покажу тебе, для чего это нужно.
– Но я не вижу здесь больших емкостей под воду, – сказал я.
Джек улыбнулся.
– А они и не нужны, – большие ёмкости, потому что наблюдатели используют другие, незнакомые и непонятные нам физические законы. Они могут тысячу тонн воды поместить в емкость размером в один кубический метр. Так же, как они уменьшили мой самолёт и меня вместе с ним. Нам это понять трудно, да практически и невозможно, но это так. Я тоже не мог в это поверить, когда попал на станцию, но и ты тоже увидишь здесь много такого, во что тебе трудно будет поверить, и чего ты ещё долго не увидишь на Земле.
– И сколько я пробыл у вас на станции, я уже потерял счет времени, как будто оно стоит на одном месте, во всяком случае, мне так кажется.
– А возможно, мне так кажется, потому что я всё это время нахожусь в замкнутом пространстве? – спросил я.
– Нет, Алексей, тебе так не кажется, это так и есть, потому что время здесь идёт в 365 раз медленнее, чем на Земле.
И он, отвернув рукав рубашки, посмотрел на свои часы. На его руке я увидел часы, похожие на наши электронные часы, но только немного больше их по размеру.
– Эти необычные часы наблюдатели сделали специально для меня, чтобы я мог ориентироваться во времени, так как они показывают, какой сейчас день, месяц и год на Земле и многое другое, но уже в режиме реального земного времени, – сказал Джек.
– И сколько прошло времени, пока я находился у вас на станции? – спросил я.
– На станции за это время прошли земные сутки, – сказал Джек.
– А сколько прошло времени на Земле? – спросил я.
– А вот на Земле за это время прошёл один земной год, – ответил Джек.
– Да не может такого быть! – воскликнул я.
– Может, я тебе уже говорил, как здесь идет время по отношению к земному времени. У меня у самого долго не укладывалось в голове, почему здесь так медленно идёт время.
– Ты сказал, что в межзвездном пространстве времени нет вообще? – спросил я.
– Да, так, как мы понимаем его на Земле, нет.
– Это сложно нам осознать, но это так, – сказал Джек. Но на соседних с нами звездах время по отношению к нашей звездной системе идет по-разному, на одних оно идёт медленнее нашего, на других быстрее, а на третьих вообще в другую сторону.
– И как это понять? – удивился я.
– Ну, быстрее и медленнее я ещё могу понять, но как оно может идти в другую сторону, этого я не могу понять, – сказал я.
– А я сам еще до конца многое не понимаю, но попробую кое-что тебе объяснить.
– Дело в том, что радиосвязь, которой мы пользуемся сейчас на Земле и, которая распространяется в межзвёздном пространстве со скоростью света, осуществить между звездными системами нельзя, – сказал Джек.
– Это почему? – удивился я.
А потому что они находятся по отношению друг к другу в разном времени: – Но в разном времени – это совсем не так, как мы его понимаем на Земле, – это другое временное поле.
