– И что же делать, если не раздобудем? – фыркнула Леона, надеясь, что до Алекса наконец дошло, каким идиотским решением было покинуть чудесный, восхитительно удобный Латарский тракт.
– Понятия не имею. – Алекс пожал плечами. – Есть разные способы, как разжиться едой. Грабеж, запугивание, обычное воровство, наконец. Что-нибудь придумаем.
– С кем я связался! – простонал Рослик. – Только идиоты могут дойти до того, чтобы воровать еду! Умные воруют золото и драгоценности!
Леона молча села за стол и принялась за лепешку. С двумя будущими каторжниками разговаривать было не о чем.
***
После ужина Алекс вытащил из мешка веревку, протянул ее через всю комнату и зацепил за вбитые в стену гвозди. А потом заявил, отведя взгляд:
– В мокром нельзя ложиться. Надо всё снять и повесить сушить, как раз к утру высохнет.
– С ума сошел? Я не буду перед тобой раздеваться! – воскликнула Леона.
– Я отвернусь.
– Всё равно не буду!
– Я выйду за дверь.
– Нет, ни за что!
– Нет? То есть, можно за дверь не выходить?
– Как это «не выходить»? Конечно, выходить!
– Ладно, я выйду, а ты пока разденься, повесь всё мокрое на веревку, закутайся в одеяло и ложись. Лежанка тут одна всего, но мы поместимся. Я не буду ночью к тебе прижиматься и даже на одеяло обещаю не посягать. В одежде ты или без, мне безразлично.
Он сразу вышел, прихватив с собой Рослика. Леона нахмурилась. Вот как у наглого дракона получается всегда добиваться своего? Ложиться спать в мокром и в самом деле не хотелось. Поколебавшись чуть-чуть, она все-таки сняла штаны и повесила на веревку, а потом туда же повесила камзол – он тоже был слегка влажным. Зато сорочка оказалась сухой и достаточно длинной, чтобы успешно скрывать самое ценное от взора Алекса. Леона подхватила одеяло, вытянулась на лежанке у стеночки и закуталась с головы до пят.
Вскоре раздался стук в дверь.
– Можно возвращаться? – крикнул Алекс из-за двери.
– Да! – крикнула в ответ Леона.
Она повернулась лицом к стене, поэтому не увидела, а услышала только, что дверь открылась и снова закрылась. Скрипнул засов; через пару минут послышалось неразборчивое ворчание гнома, который, кажется, устраивался спать на столе. Алекс еще какое-то время ходил туда-сюда по комнате и громко топал, а потом вроде разделся. Леона этого тоже не видела, конечно, просто догадалась. Вскоре он устроился на лежанке – рядом, но, к счастью, не вплотную. Интересно, рубаху Алекс тоже снял? Будет спать нагишом? Замерзнет ведь… Поворачиваться и проверять Леона, естественно, не стала.
– Спокойной ночи, – вдруг услышала она и замерла, боясь шелохнуться.
Ей совсем не хотелось разговаривать, не хотелось желать ему спокойной ночи. Леона воспользовалась вчерашним трюком: притворилась, что уже спит.
– Уснула? – пробормотал Алекс. – Ты сильно устаешь. Такая маленькая, хрупкая…
Ну, вообще… это правда. Она сегодня просто вымоталась. Весь день на ногах, и только сейчас пришло время расслабиться и отдохнуть. Мысли путались, а в коконе одеяла было хорошо и тепло… Только вот Алекс раздетый, ночью замерзнет…
– Знаешь, у тебя волосы светятся в темноте, – шепотом добавил он.
Леона даже не удивилась. Светятся? Да ну их, пусть светятся.
Засыпающий разум улавливал какие-то слова, но она толком не понимала смысла. Кажется, Алекс говорил на драконьем языке…
– Ло эррин, къёрре ми.
Кажется, он еще раз пожелал ей спокойной ночи… И что-то про сокровище…
