– Одержимость? – сказал он. – Это просто бред.
– Я видел это своими глазами, – сказал Лео.
– Может быть, у него были проблемы с психикой, – сказал капитан. – Или он просто был наркоманом.
– Я видел демона, – повторил Лео.
Капитан Брайан вздохнул.
– Лео, ты устал, – сказал он. – Тебе нужен отдых.
Лео знал, что капитан прав. Ему нужно было отдохнуть. Но он не мог остановиться. Он должен был узнать правду. Он должен был остановить демонов.
Он вернулся в свой кабинет. Он сел за стол и посмотрел на фотографию женщины. Он вспомнил ее улыбку, ее смех. И ему стало еще больнее.
Он должен был отомстить за Лизу. Он должен был отомстить за всех жертв демонов. Он встал и направился к выходу. Он знал, что ему нужно вернуться к отцу Франциску. Ему нужна была помощь. Ему нужна была вера.
В пасти зла
После разговора с капитаном, Лео чувствовал себя разбитым. Его слова об одержимости казались бредом даже ему самому, произнесенные в стенах этого пропитанного цинизмом участка. Но он знал, что видел. Он чувствовал это. Лео направился к церкви отца Франциска, его единственному, пусть и не совсем традиционному, союзнику в этой тьме.
Церковь встретила его тишиной и полумраком. Отец Франциск ждал его в кабинете, сидя в своем кресле и перебирая четки.
– Лео, сын мой, – сказал он, поднимая взгляд. Его глаза, казалось, видели гораздо больше, чем было доступно обычному зрению. – Я чувствую, что ты встретился с тьмой.
– Да, отец, – ответил Лео, опускаясь на стул. – Я видел демона.
Он рассказал отцу Франциску о смерти Эрика, о тех жутких мгновениях, когда видел в его глазах нечеловеческую сущность.
Отец Франциск молчал, внимательно слушая. Когда Лео закончил, он вздохнул.
– Демоны не любят, когда их разоблачают, – сказал он. – Они будут бороться до последнего. Но ты должен быть сильным, Лео. Ты должен остановить их.
– Как? – спросил Лео. – Я полицейский, а не экзорцист.
– У тебя есть свои методы, Лео, – ответил отец Франциск. – Ты умеешь находить правду. Используй это. И помни, что у тебя есть вера.
– Вера – это последнее, что у меня осталось, – пробормотал Лео.
– Не говори так, – сказал отец Франциск. – Вера всегда есть. Просто иногда она прячется глубоко внутри нас.
Лео помолчал, переваривая слова отца Франциска. Затем он поднял голову.
– Я знаю, где нужно искать, – сказал он. – В клубе “Кристалл”. Там, где Эрик организовывал свои вечеринки.
– Будь осторожен, Лео, – предупредил отец Франциск. – Это опасное место.
– Я знаю, – ответил Лео. – Но я должен туда пойти.
Лео вернулся в участок и сообщил Дэнни о своем плане.
– Ты серьезно? – спросил Дэнни. – Ты хочешь пойти в этот сатанинский клуб?
– Это единственный способ узнать правду, – ответил Лео. – И я не собираюсь идти туда один.
Дэнни вздохнул.
– Ладно, – сказал он. – Я с тобой. Но если там будет хоть что-то странное, я сразу звоню в подкрепление.
Лео и Дэнни отправились в клуб “Кристалл” вечером. Дождь прекратился, но город по-прежнему был окутан мраком. Клуб располагался в подвале старого здания. Вывеска над входом была тусклой и полустертой, словно кто-то пытался скрыть его существование.
У входа стояли двое громил с пустыми, ничего не выражающими лицами. Лео показал им свое удостоверение. Они обменялись взглядами и молча пропустили их внутрь.
Внутри было жарко, душно и темно. Густой дым от сигарет и благовоний висел в воздухе, смешиваясь с запахом дешевого алкоголя и пота. Громкая музыка оглушала, заставляя вибрировать каждый нерв.
