Повернувшись снова к двери, увидел, что Сью по-прежнему сидела на коленях, закрыв лицо руками и подавляя рыдания. Рэй поймал себя на том, что не испытывает ни жалости, ни грусти от этой сцены. Только легкое раздражение от того, что некогда дорогая ему брюнетка предпочла все усложнить вместо того, чтобы покончить с этим как можно проще. Отдавая дань году, проведенному вместе и тому, что некогда их связало, Рэй наклонился над девушкой и тепло поцеловал ее в макушку.
– Прости. Так действительно будет лучше. Ты это еще поймешь.
Она яростно отмахнулась от него и прорычала:
– Пошел ты, Рэй.
Подхватив сумки, Рэймонд в последний раз спустился по лестнице этого дома.
Закинул вещи в багажник и сел за руль.
– Извини, что долго.
Только договорив, он понял, что Наоми в машине нет.
– Наоми?
Он посмотрел на заднее сиденье. Никого. Выскочил на улицу и огляделся. Никого.
– Наоми! – закричал он, кляня себя и Сьюзен за то, что оставил подопечную без присмотра.
– Я здесь! – отозвался ее голос из-за соседнего авто.
Положив руку на рукоять пистолета, Рэй пошел туда, откуда доносился негромкий разговор.
Наоми сидела на корточках и гладила немецкую овчарку его соседки. Точнее, соседки Сью.
– Рэй, смотри, с кем я познакомилась. Это Севен.
Детектив выдохнул. Хозяйка пса и ее друг дружелюбно улыбались тому, как Наоми подружилась с огромной овчаркой.
– Вы ему понравились. Сразу видно.
– Извините, я не удержалась. Собаки такие красивые.
Золотистый ретривер соседа сидел с таким довольным видом, словно это его ласкала незнакомка.
– Что вы, все хорошо. Мы любим заводить новых друзей, правда, Севен?
В ответ пес бодро гавкнул, на что мисс Болдер улыбнулась еще шире. Рэй впервые за весь день увидел ее без той печати тревоги, что лежала на лице из-за пропажи братьев. Он мысленно поблагодарил соседей и их собак.
– Наоми, нам пора.
– Да, конечно. Спасибо. До свидания.
В машину она села, еще улыбаясь, но мыслями явно вернулась к тому, что ее беспокоило.
– В Западной Вирджинии на ферме была собака. Большая, беспородная, но очень умная. Любила Ди. Постоянно ходила за ними. Они обучали ее, подкармливали.
– У меня в детстве были кошки.
– Меня кошки не особо жалуют. Просто игнорируют.
Рэй хохотнул.
– Меня тоже! Сестру любили безумно. А меня для них будто и не существовало.
– У тебя сестра? – Наоми заметно оживилась.
Рэй чертыхнулся про себя и нелюдимо буркнул.
– Была. Не хочу об этом.
– Прости.
– У Санни, кстати, кот.
– Ясно.
И опять она замкнулась в ответ на его закрытость. Содной стороны, ему хотелось поделиться с ней. С другой – он понимал, что неправильно было бы сейчас вываливать на нее свои проблемы и боль. Ей и своих хватало. Его задача – найти близнецов. И не нужно сваливать все в одну кучу.
Санни ждала на улице с сигаретой.
– Постарайся поспать, хорошо? – заботливо попросил он Наоми.
В ответ она издала лишь «угу» и вышла из машины, прижимая к груди сумку с вещами. Санни приобняла ее за плечи и повела к себе. Скрываясь за входной дверью, напарница помахала Рэймонду и показала соединенные в круг большой и указательные пальцы, обещая, что все будет в порядке. Наоми не обернулась.
Стилсмен решил, что уже слишком поздно, чтобы искать гостиницу. Он вернулся к полицейскому участку, откинул спинку сиденья и закрыл глаза. Последними мыслями перед тем, как окончательно провалиться в сон, стало обещание себе самому и Наоми найтиблизнецов живыми и невредимыми.
