Эво. Часть 1 - страница 20

– Я бы лошадь съела. – отозвалась Лиз, и мысли о еде остудили дурную голову.

– Конины у них нет, но сегодня красная рыба в клюквенном соусе. – сказал Валериан, и будто ничего не было минуту назад, оба зашагали в столовую.

Обедали Аглая, старая шаманка, Валериан, Елизавета и еще несколько женщин. Лекарь бегло говорил на местном языке, старуха отвечала. Главная махала рукой в сторону широколицей переводчицы, которая будто свеклой нарумянена. Лиза языка не знала даже близко, поэтому быстро потеряла интерес к беседе на тарабарском, жевала вкуснейшую рыбу в жизни и погрузилась в размышления, прокручивая обручальное кольцо, которое снова было на пальце. Лиза поблагодарила хозяев за вкусную еду и радушный приём, когда обед закончился. Шаманка стала что-то говорить гостье, а доктор переводил:

– Она говорит, что очень жаль, что такая женщина не из её клана. Духи благосклонны к тебе. Ты полна энергией жизни. Не теряй её.

– Это потому что я хорошо кушаю? – растерянная Лиза сказала первое, что пришло в голову.

Лекарь заулыбался, но перевёл старухе. Местные покатились со смеху. Валериан тоже хихикал, но старался себя держать в руках, чтобы совсем не смущать гостью. Утирая слёзы смеха, шаманка всё же сказала:

– Жизнь пылает в тебе. Твой огонь может поглотить тебя саму. Я буду просить духов направлять и защищать. – перевёл мужчина с гордостью.

– Спасибо. – Лиза в замешательстве вышла из-за стола.

На выходе из большой комнаты, подпирая стену, стоял Веном, теперь Виатор из народа Эво, Управляющий и Поглощающий королевских кровей. Лёгкая ухмылка на его лице говорила, что он слышал, по крайней мере, последнюю часть разговора. Было что-то двоякое и противоречивое в его образе. Одна нога накрест стояла легко на носке, уголки губ приподняты, а тело оперлось о брёвна стены, будто мужчина ждал заказ в Макдоналдс. Однако руки скрещены на груди, осанка танцора бальных танцев гудела напряжением. Приподнятый подбородок и холодный взгляд отдавали вкусом аристократии и щепоткой смертоносного спокойствия. Только когда между ними оставалось пару шагов, из тени показалась Амара. Виатор перевёл взгляд на приближающихся. Теперь они видели друг друга по-другому. Не спасительница и умирающий, а маленькая девочка и могущественное существо.

Двое мужчин и женщина стали переговариваться между собой на достаточно красивом наречии, что-то похожее на турецкий смешанный с латынью и добавлением французского. Елизавета ни одного не знала, чтобы даже приблизительно понимать, о чем речь. Они шли, судя по направлению в комнату Виатора. Лизе приходилось почти бежать, чтобы поспевать за этими длинноногими.

Компания вошла в комнату и расселась. Виатор сел на кровать с той же безупречной осанкой, Амара присела рядом, будто боялась, что место подле Поглощающего достанется другому. Валериан галантно предложил жестом спасительнице единственный стул в комнате.

Не считая, всей ситуации с новыми магическими существами, смертельно опасных походов и порталов, в голове Лизы всплывали мысли о том, что происходило прошлой ночью на этой кровати.

– Я, конечно, прошу прощения, но можно по-русски, а то чувствую себя отвратительно. Вы же знаете язык? – человеческая девушка перебила оживлённую беседу, и все замолчали. Амара испепеляла взглядом новенькую. «Да, что ты на меня смотришь, будто я враг народа? Видишь меня чуть ли не в первый раз» – помыслила Лиза.