Феликс, Нэт и Ника и теоретически возможная катастрофа - страница 45



– Пожалуйста… проблема… это ваш сок, – сказал он, ставя донышко стакана на стол. – Еще один стакан сока?

– Нет, спасибо. Не влезет в меня третий стакан, – на автомате ответила мама, глядя на донышко.

Папа Нэта показал детям, как держать палочки.

– Я видел когда-то суши-бар в кино, – отозвался Нэт. – Японцы это едят голоручно.

– Нет такого слова, – заметила Ника.

– Уже есть. Ну уже могли бы наконец рассказать мне то, что хотели?

– Поедим сначала – вкусно выглядит.

Нэт вздохнул и вернулся с неохотой к своей тарелке.

– Как по мне, выглядит так, словно его приготовили из морского паразита. Бутлер держит таких у себя в банках.

Феликс, Нэт и Ника с подозрением принялись за еду, хотя сначала потренировались пользоваться палочками. После первых кусочков лица друзей перестали быть подозрительно презрительными. За несколько минут почти все суши были съедены.

– Это даже неплохо, – признал Нэт, после чего посмотрел на родителей. – Ну и что вы хотели рассказать?

Папа не успел ответить, когда возле столика снова появился робот номер пять с пустыми манипуляторами, вытянутыми вперед.

– Пожалуйста, вот ваш сок… проблема… – Он открыл манипулятор, ставя несуществующий стакан на столик, потом развернулся и уехал.

– Я хотел еще что-нибудь заказать… – сказал папа, наблюдая, как робот въезжает в туалет, – но передумал…

Робот вернулся в зал и заехал в нужные двери. Не прошло и десяти секунд, как он оттуда выехал.

– Пожалуйста, ваш… проблема… – Он поставил перед мамой Феликса пластиковую бутылку со смазкой и уехал в глубь зала.

Толстый иностранец за соседним столиком совсем потерял интерес к разговору с коллегами и все внимание сосредоточил на столике Феликса, Нэта и Ники.

Из кухни вылетел менеджер и стал озираться.

– Извините, пожалуйста, сейчас я все улажу, – он забрал со стола бутылку и убежал искать робота.

Мама Нэта внезапно закрыла рот рукой, надула щеки, сорвалась с места и побежала в туалет.

– Ей попался осьминог, – прокомментировал Нэт. – На тарелке он притворялся мертвым, а попав в желудок, начал поедать человека изнутри.

Ника и Феликс с трудом проглотили то, что было у них во рту. Толстый иностранец за соседним столиком с отвращением посмотрел на Нэта, а потом на тарелку, которая стояла перед ним. На середине лежала маленькая осьминожка. Толстяк выровнялся на стуле и кончиком палочки тыкнул в осьминога. Тот был мертвым. Или прекрасно притворялся.

– Счет, пожалуйста, – сказал он проезжавшему рядом роботу.

– Принято… проблема… выполняю… хр…

Следом за роботом шел, вытянув руки, менеджер. Когда он схватил робота, тот резко развернулся и объехал несколько столиков.

Госпожа Белецкая вернулась из туалета.

– Извините, – засмеялась она. – Это нормально, когда беременная.

Нэт уронил палочки на пол и замер, вылупившись на нее.

– Собственно, это мы и хотели тебе сказать, сынок, – объяснил папа, гладя руку жены.

Мама улыбнулась Нэту и добавила:

– Через парочку месяцев ты уже не будешь единственным ребенком в семье.

– Это чудесно, – обрадовалась мама Феликса. – Уже выбрали имя?

Феликс и Ника переглянулись, потом посмотрели на Нэта, который закрыл глаза и беспомощно сполз под стол.

Толстый иностранец за соседним столиком с отвращением вскочил, с грохотом отодвинул кресло и кинул на стол салфетку.

– Этот контракт не стоит таких жертв! – сообщил он и, не глядя на своих коллег, двинулся в сторону дверей.

К столику подошел робот-официант номер пять и произнес: