– Ты как там, в порядке? Чё лыбишься?
Э-э, нет, не выйдет. Платьем и косами тут не отделаться.
– Поднимайся, – она протянула руку.
Саид резким рывком встал на ноги и аж зажмурился от боли. Чувство, будто, мозги лезут через уши.
– Ну ты и идиот. Зачем сунулся в трущобы? Тебя же предупреждали.
– Предупреждали? Ты за мной следила?
– Нет, за тем вторым, за которым ты шёл. Там, куда он идёт, мне не рады. Так что… Твоё счастье, я перстень заметила, когда ты у телеги сапоги разглядывал.
– Мой перстень? – удивился Саид. Зачем он ей?
– Нет, блядь, мимо пахарь проходил. У него на пальце перстень увидела, сразу поняла – знак свыше, надо тебя спасти.
Она залезла в кошель, вытащила что-то и бросила Саиду. Он поймал. Разжал кулак – на ладони оказался родовой перстень брата. Такой же, как на пальце у Саида.
Она что, издевается?
– Ты его убила?
– А потом спасла тебя, и всё лишь бы похвастаться. Ха-ха-ха, я убила твоего брата.
Что за мерзкая натура? Так: отмыть, переодеть, заплести косы, зашить рот. Хм, некрасиво. Долой косы и христианское распутство. Примет ислам, наденет никаб15.
– Смотри голову не сломай, – продолжила издеваться. – Напрягся весь от раздумий. Расслабься, не трогала я твоего брата.
– Я не говорил, что мы братья.
– Ну, в сыновья ты ему не годишься. Он тебе или дядя, или брат.
– Если не ты убила, откуда у тебя перстень?
– Нашла в тайнике, вместе с другими вещими, а потом услышала про тело в порту. Там этот тип появился, за которым ты следил. Хотела обменять сведенья на услугу, а потом тебя заметила. Что-то подсказывает, с тобой мы скорей договоримся.
– То есть, ты просто обшаривала город и случайно нашла вещи брата?
– По-твоему, я похожа на нищенку, которая в мусоре роется? Я знала, где искать. И знаю, кто его убил. Я расскажу, но не задаром.
– И как же ты узнала?
– Во сне явился святой дух и обо всём поведал. Моё терпенье не бесконечное. Тебе нужна помощь или сам попытаешь счастье?
– Сколько?
– Не нужны мне твои деньги.
– А что нужно?
– Я уже сказала – услуга. Ты вообще меня слушал? Тебе, похоже, последние мозги выбили.
– Что за услуга?
– А ты точно мусульманин? Очень уж похож на наших святош. Те тоже зададут пятьсот вопросов, прежде чем дать один ответ.
Саид громко вздохнул. Он зарекался никогда не соглашаться на то, чего не понимает. Однажды дорого заплатил за подобную небрежность. Теперь из-за неё вдали от дома, и собирается совершить очередную глупость.
– Согласен.
– Да неужели? Ты уверен? Может, ещё что спросишь? На завтрак я ела яйца, мать звали Бертой, а возле пупка у меня родимое пятно в виде лошадки. Хотя, все видят разное.
Все? Кто эти все и почему разглядывают её пупок?
– Пошли, я тут рядом живу. Посмотрим, что у тебя с головой, а то крови больно много. Как бы не помер.
Пошли по узкой петляющей дороге вдоль одинаково уродливых лачуг, с виду больше похожих на курятники, чем на жилища людей.
– Ты его дважды по яйцам ударил, у него ведь теперь детей не будет.
– А как же мои дети?
– У тебя есть дети? – удивилась грубиянка.
– Нет, а если какой бугай пришибёт, то и не будет.
– Тоже верно, но всё равно подло.
– Подло? – недопонял Саид. – А нападать втроём на одного не подло?
– Ты вообще понимаешь, куда попал? В трущобах нет понятий чести и благородства, но есть правило: мужик мужика по яйцам не бьёт. Лупить вас промеж ног привилегия женщин.
– Это ещё почему?
– У нас-то яиц нет, не отыграетесь.
