Обязанности вождя в деревне, на время своего отсутствия, Энфрит возложил на Алпин, так как она была женой его друга, которому он доверял. У неё не было опыта управления, но она была храброй и волевой в принятии решений.
На землях Оркни наступила зима с обильными ливнями и грозами. В наших широтах зимы достаточно тёплые. Снег лежит только высоко в горах. Но дожди в зимний период льют не переставая, заливая порой целые деревни. Так случилось и с деревней Энфрита.
Как я уже говорила тебе раньше, зло не приходит когда попало. Оно приходит именно тогда, когда его совсем не ждёшь. Когда ты слишком уязвим, чтобы сопротивляться. Если бы это событие стало самой страшной бедой, которая приключилась с Алпин и её дочерью в отсутствии Энфрита, то можно было бы возрадоваться. Однако это было не так.
Как раз в то самое время, когда основная часть племени фактически осталась без вождя, в деревне неожиданно вспыхнула чума. Это страшная болезнь, которая не щадит ни женщин, ни детей, поверь Аин, которая видела, как умирали люди. Говорят, что причиной всему стали крысы, заражённые чумой. Во время наводнения грызуны пытались спастись, забираясь как можно выше. Но некоторых из них вода уносила с собой. Так они попали в колодец, из которого люди пили воду. Не зная истинной причины болезни, люди в панике стали убивать лошадей, домашний скот и птицу. Они ловили животных и загоняли их в свои дома, которые потом поджигали. У больных появлялась лихорадка, а после язвы на теле. В конечном итоге они начинали кашлять и харкались кровью, а после боги забирали их. Алпин ходила по деревне, раздавая больным людям воду из колодца, не зная, что она несёт в себе болезнь. Она и сама пила её, до тех пор, пока не стало известно, от чего все заболевают. Тьма только набирала обороты, она готовилась к ещё одному удару. Внезапно дожди прекратились. Вода, залившая деревню, стала подсыхать и уровень её снизился. Казалось бы, что может быть лучше? Но люди не успели собрать дождевую воду для питья. Во дворе нашли несколько кадок с этой водой, но на всех её не хватало. Началась драка за живительную влагу. Ситуация в деревне ухудшалась. Народу негде было жить, так как многие сожгли свои дома. Больных не хотели пускать к себе. Они боялись заразиться, не зная, что болезнь передавалась только через воду. От жажды и отчаяния здоровые люди продолжали пить из заражённого источника. Отсюда количество больных становилось ещё больше. Узнав об этом, мать Галены сильно разволновалась за судьбу своего племени и за будущее своей дочери. Впервые ей нужно было принимать настолько серьёзное решение, от исхода которого зависела жизнь огромного количества людей, а также жизнь её дочери. Но как помочь жителям деревни, и где найти питьевою воду? На помощь матери пришла Галена. Она просто сказала ей:
«Помнишь тот грот, у которого я любила стоять? Там со стен пробивалась чистая вода! Голоса говорили, что когда-нибудь это место поможет нам».
«Спасибо, доченька, я про это совсем забыла, ты спасла всех нас!» – ответила ей мать.
Она крепко обняла дочь и поцеловала в макушку. Алпин позвала Фибэйда – военачальника, который, по приказу Энфрита, служил для неё и её дочери хускарлом (телохранителем). Жена Ургеста приказала освободить её с дочерью от охраны и отправиться вместе с небольшой группой воинов на добычу питьевой воды.
