Где-то между да и нет - страница 23
Я окончательно убедилась, что угощение мужчины женщиной несёт в себе двойной смысл, видя довольную улыбку Арни и весёлую ухмылку его папани. Ясно, сегодня буду пытать мышмаирок.
- Это имя воина, оно переводится как «оберегающий», – как ни странно, ответил Арнир, а не Эснира, хотя, следуя логике этого мира, то да, всё логично… странный, непривычный мир…
- Сильное имя, красиво звучит, - и идёт парню, хоть он и молод, но задатки были уже видны. Делая очередной глоток травяного чая, я подмечала детали, раздумывая, какое пирожное выбрать: на блюде лежали корзиночки с фруктами, заварные, кексы, украшенные кремом, и бисквитные пирожные с разнообразными начинками, так что глаза разбегались, а рука не знала, куда же ей тянуться. Да, демоны ещё те сластёны, нет, надо быстрее искать всё для гадания, пока я ещё могу поместиться в зеркало. Я задумчиво смотрела на плавно летающие свечи, такие необходимые мне, они сгорели уже на четверть… какими же они будут, когда закончится застолье? Огарками? Звонкий голосок доченьки переключил моё внимание на присутствующих за столом, Маня что-то рассказывала, я пыталась уловить суть, но всё прояснил вопрос дочери, обращённый ко мне:
- Мам, а у нас ведь тоже есть имя с таким значением, не помнишь какое? По-моему, Александр.
- Нет, Александр – это защитник, а оберегающий – это Алексей, – перед глазами всплыл букет ромашек и Лёшка, мой рыжий лис с глазами гречишного мёда и его клятвой оберегать меня от всех невзгод. Где же теперь тот мальчик и каким он стал? Слегка качнув головой, будто отгоняя внезапно нахлынувшие воспоминания, я спросила у Эсниры:
- Какое значение у вашего имени? Оно звучит мелодично, наверное, и несёт в себе что-то красивое.
- Рассвет. В вашем мире есть имя с таким же значением? - с каким- то вызовом ответив на мой вполне безобидный вопрос, женщина, поставив чашку на блюдце, ждала моего ответа.
Безумно хотелось усмехнуться и, показав ей язык, сказать, что в нашем мире есть всё! Но моей натуре не свойственна мелочность, поэтому, войдя в режим «улыбаемся и машем», я спокойно ответила, набирая в ложку немного восхитительного крема:
- Есть, Аврора. У римлян так звали богиню утренней зари, у неё, так же, как и у вас, были крылья, – взглянув на это чёрное великолепие за спиной женщины, я подавила зависть. - В нашем мире это довольно редкое имя, - невозмутимо закончила свой опус, съела крем с ложки.
- Вы действительно похожи на богиню. Вы очень красивая, – смущаясь, Маня сделала комплимент, чем смутила женщину. Чего-чего, а увидеть румянец на щеках я не ожидала, неужели ей редко делают комплименты?
19. Глава 6.3
- Расскажите о своём мире, там много богов? – присоединился к разговору и Арни, до этого занимающий в основном роль слушателя. Я уже давно заметила, что демонёнок весьма любознательный, он бы точно нашел общий язык с Пашкой. Мозг уже транслировал, как эти два дарования проводят свои опыты у меня на кухне. Я нервно вздрогнула, вспоминая, как отмывала всё от его попытки сделать лизуна в домашних условиях. Коротко вздохнув, я попыталась как можно лаконичнее ответить на довольно каверзный вопрос, не буду ж я, в самом деле, перечислять все религии и их богов.
- У нас много религий и верований, в каждой есть свои боги, но мало кто верит искренне в их существование. Люди больше полагаются на собственные силы, развивают науку, технологии, медицину.