Гибель: Война. Умереть, чтобы убивать - страница 24



– Гарольд, не надо вмешиваться. Пусть он мне сейчас все скажет. Мне очень интересно, что думает мой муж! – недовольно сказала Анна.

– Ха, Анна, кого ты сейчас из себя строишь? Правильную? Да я то и дело с того момента, когда мы сюда приехали, вижу, что между вами происходит! Эти милые беседы, обнимания, нежные прощания! Может, пока меня тут нет, вы еще что-то делаете?!

– Джейсон! Перестань! Мы все видим, что ты пьян! – уже закричал Гарольд.

– Нет! Я не перестану, Гарольд! Советую тебе не лезть в наши проблемы!

– Какие проблемы, Джейсон?! – возразила Анна.

– Какие проблемы? Я тебе сейчас все объясню! Знаешь, чего мне стоила наша прежняя жизнь? Что я делал ради нашего благополучия, чтобы наша дочь училась в хорошем университете, чтобы Майкл не знал забот? Знаешь, Анна?!

– Нет, не знаю! Я видела тебя только по ночам! Ты только спать приходил домой, ты так мало времени нам уделял! Вечно пропадал на своей работе! И я должна была терпеть твой негатив, который ты никогда не оставлял за порогом дома!

– Я тебе сейчас расскажу, с чего у меня накапливался этот негатив! Мне приходилось делать незаконные вещи ради нашего будущего! Приходилось работать с ФБР и ЦРУ, чтобы мы жили в достатке! Я все время пребывал в страхе, что вот-вот меня захотят отправить за решетку! Что я больше вас не увижу! А ты, в свою очередь, веселилась с моим другом, читала его письма любовные! Думаешь, мне было это все приятно? Да я каждое хотел вырвать у тебя из рук и сжечь! Но нет, я все терпел ради нас! И вот так ты мне сейчас благодарна?!

– Джейсон, мать твою, угомонись! – уже во все горло закричал Гарольд. – Все же дома! Тебя слышат твои дети!

– Закрой рот! Ты нам помог только ради Анны! Не был бы я с ней, то уже давно умер бы в сраном Чикаго! Не так ли, Гарольд?!

– Джейсон, ты уже совсем краев не видишь?! – в отчаянии закричала Анна.

– Все я вижу, Анна, все! И я от этого не в восторге!

– Мама, а где моя любимая кофточка? – тихо, стоя на лестнице, спросила Кэйтли. По ее виду было понятно, что она все слышала.

– Так это была твоя любимая кофточка? – еле слышно переспросил Джейсон.

Тут Дэвид, который все это время стоял около двери, уже напрягся от волнения. Он боялся, что Джейсон сейчас проговорится, но отец семейства посмотрел в его сторону и промолчал.

– Мы ее… в общем, поехали, купим тебе другую любимую кофточку, – предложил Дэвид.

– Уже поздно! – крикнула Анна.

– Ничего, мы недолго. Туда и обратно, я все время буду с ней, – спокойно ответил Дэвид.

Анна молча согласилась и пошла наверх к своему отцу, который сидел с Майклом. За ней последовал возмущенный словами друга Гарольд. На секунду он остановился около Джейсона, чтобы проронить несколько слов:

– Я не знаю, что у тебя сегодня произошло, Джейсон, но ты явно не в духе и не можешь адекватно ничего оценивать. Завтра обязательно мне расскажешь, что случилось.

– Хорошо, Гарольд, когда ты все узнаешь, то будешь в восторге. Я тебе обещаю. Дело даже не в тебе и Анне.

Гарольд не стал задерживаться и пошел наверх, в спальню. Джейсон буквально упал на диван и начал потихоньку засыпать. Дэвид попросил Кэйтли подождать в его жилище, пока он умоется и переоденется, так как он тоже был весь в земле. Кэйтли поднялась на второй этаж гаража. Там она присела на кровать Дэвида и стала его ждать. Вскоре он пришел и подошел к Кэйтли:

– Ты куда такая нарядная так поздно собралась?