Город ночью. Эксцентричная комедия в двух действиях - страница 5
ХМУРЫЙ /со знанием дела/. В законе?
ПЕВЗНЕР /с грустью/. Завязал.
ХМУРЫЙ. Ссучился, значит?
ПЕВЗНЕР. Да нет, возраст. Зрение уже не то, сердце… А самое главное – хотите верьте, хотите нет – совесть, совесть замучила.
ХМУРЫЙ. Верю. Она и меня вот уже второй час грызёт.
ПЕВЗНЕР. Всего хлебнул. И санитаркой работал, и уборщицей, и… /Вздыхает./ И всё-таки, собрал до кучи всё, что заработал, сантим к сантиму в банк вносил – и вот, купил билет в СССР.
ХМУРЫЙ. В СССР?! Ах, да… Слушай, видишь хмыря в телефонной будке? Это Тёртый. Хочешь, поменяйся с ним одеждой, документами – и тре бьен, так сказать! Ты здесь, в этом… гм… в СССР. А он, гад, в Марсель махнёт!
ПЕВЗНЕР /начинает торопливо снимать с себя шорты/. Спасибо, добрый человек! Не на чужбине умру, не на чужбине… /Еле справляется со слезами./
ХМУРЫЙ /тоже взволнован/. Погоди-погоди! Штаны оставь пока. Мне ж ещё его уговорить надо!
ПЕВЗНЕР /разочарованно застегивая шорты/. А… А если он не согласится?
ХМУРЫЙ. Уговорю! Погуляй покуда.
/Делая ХМУРОМУ умоляющие знаки, ПЕВЗНЕР удаляется. ХМУРЫЙ отвечает ему жестами, полными оптимизма. Из будки выходит ТЁРТЫЙ./
ТЁРТЫЙ /пряча пилочку для ногтей, удовлетворённо/. Ну, всё! Сейчас их оттуда выкурят!
ХМУРЫЙ. Слышь, Тёртый, ты не заводись, но… Ты уверен, что дядя Жека нам за эти фотокарточки заплатит?
ТЁРТЫЙ. Я когда не уверен – не обгоняю. /Ест колбасу. Но сомнение ХМУРОГО ему не по душе. Неожиданно взрывается./ Ему за эти негативы – за негативы, не за фотокарточки! – срок светит! И приличный! Заплатит, как миленький. И в конвертируемой валюте, само собой!
ХМУРЫЙ. Я и в некорве… и в неверкор… Я и нашими возьму. /Махнув на него рукой, отвернувшись, ТЁРТЫЙ нервно ест колбасу./ Сам дуремар. Ну, а фотокарточки эти… или как их? Негротивы… Они точно у Трошкина?
ТЁРТЫЙ /с непередаваемым презрением/. Не-га-ти-вы! Само собой есть. Он же явно деловой, этот Едуард, как ты выражаешься. У него, единственного во всем доме – кнопочный телефонный аппарат с автоматическим секретарём! Ты видел, какие фирменные на нём корочки? Франкоиталоюгославские! Ох, хитёр, гад! Всё, что надо и не надо, у дяди Жеки заснял! /Снова принимается за колбасу./
ХМУРЫЙ /после паузы/. Скажи, Тёртый, если заплатят тебе валютой… Ты не хотел бы… Ты не думал…
/Шум автомобиля, визг тормозов. Появляется ПОДГУЛЯВШИЙ./
ПОДГУЛЯВШИЙ /подбоченясь/. Та-а-ак… Хороша колбаска? Вкусна?
ХМУРЫЙ /Подгулявшему/. Слышь, друг! Не мешай, а? Важный разговор. Жизненно важный!
ПОДГУЛЯВШИЙ. Ах ты!… /Замахивается./
/Отбив его руку, ХМУРЫЙ сам даёт ему леща. Сделав шага три назад, ПОДГУЛЯВШИЙ садится на землю, с грозным ревом поднимается для новой атаки, но ХМУРЫЙ тут как тут. ПОДГУЛЯВШИЙ снова на земле./
ПОДГУЛЯВШИЙ. Это потому, что я без перчаток… Но ничего, сейчас!…
ХМУРЫЙ /уже рассерженно/. Добром просил, дай поговорить! /Отбивает новую попытку противодействия./ Неужели подождать не мог? Что тебе колбаса эта, что? Как пришла, так и ушла. Не в колбасе счастье! /Отбивает ещё одну попытку./ Не в колбасе, не в колбасе, не в колбасе! /Гонит ПОДГУЛЯВШЕГО всё дальше./
/ТЁРТЫЙ спешит за ними. Все скрываются за сценой, шум затихает. Некоторое время сцена пуста. Затем слышится приближающаяся сирена пожарной машины. Останавливается. Из-за угла выбегает ИГОРЬ ТАРАСОВИЧ ДАНИЛЮК./
ИГОРЬ ТАРАСОВИЧ /невидимому за сценой шофёру/. Валера, мчись обратно в пожарку, а я здесь подежурю, что-то дымком тянет!