Каратель: С чего вы взяли, что я – Каратель?
Богиня Смерти: Твой меч мне об этом сказал. Его природа очень близка моей. Я даже думала, что ты станешь главным поставщиком в моё царство.
Каратель: Будь так, я бы звался палачом. Но моя обязанность – справедливо наказывать, а не казнить.
Богиня Смерти: Где Заступник? Вы вдвоём вроде как неразлучны?
Каратель: Вроде, но сейчас неординарный случай.
Богиня Смерти: Ах, да. Кому-то надоело жить, и вы ищете в этом подвох.
Каратель: Мы сумеем доказать, что мнимые самоубийцы на самом деле убиенные. И они сами нам помогут.
Богиня Смерти: Неужели? Хочешь поговорить с покойными душами?
Каратель: Вы не вправе мне отказать, Госпожа. К тому же, думаю, вам будет интересен факт, что в числе жертв есть и Бог.
«Довольно резко Она переменилась в лике. Очевидно, для неё это новость, притом пугающая».
Богиня Смерти: Не вздумай шутить со мной.
Каратель: Какие тут шутки? Возможно, мне не придётся ворошить всех, достаточно одного Бога. Вряд ли бы он упустил то, что привело его к гибели.
Богиня Смерти: Никому не удастся связаться с Богом после его смерти.
Каратель: В чём же дело?
«Либо я плохо распознаю божественные эмоции, либо Она смутилась и не хочет отвечать».
Каратель: Прошу прощения. Не хочу задевать чью-либо гордость, но не пытаетесь ли вы сказать, что Боги сюда не попадают?
Богиня Смерти: Разумеется. Мы представляем иную форму жизни. С чего бы нам ютиться здесь со всеми. И вообще, смерть Бога – это большая редкость. Мало кто из нас враждует настолько, чтобы убить.
Каратель: Тогда тем более. Подобное нельзя игнорировать.
Богиня Смерти: Чего же ты хочешь?
Каратель: Вы ведь уже угадали. Поговорить с мёртвыми. Точнее, заглянуть в их память.
Богиня Смерти: Последний миг жизни? Нет. Можешь мне верить, они никого не видели.
Каратель: Вы успели провести «допрос», Госпожа?
Богиня Смерти: Можно назвать и так. Причины смертей мне всегда известны.
Каратель: Всех? Буквально?
Богиня Смерти: Всех и каждого в отдельности. Будь в их гибели какой-то подвох, я бы давно знала.
Каратель: Выходит, я зря потратил время?
Богиня Смерти: Почему? Мне всегда было любопытно, каковы Стражи на самом деле. Я и не рассчитывала увидеть лично хотя бы одного.
Каратель: Не стану спрашивать, какими нас считают.
Богиня Смерти: Слухи о вас столь же менее правдивы, как и о нас, Богах. И…
Каратель: Слушаю.
Богиня Смерти: Не сочти за наглость, но я хочу предложить тебе уговор. Дабы твоё время не ушло впустую, я могу подсказать того, кто укажет верное направление.
Каратель: А что я взамен?
Богиня Смерти: Если вы и вправду возьмётесь за поиски, держите меня в курсе. Ну, и напоследок…
«Знакомый блеск лезвия мелькнул в воздухе предо мной. Переливающийся серебром скимитар, притом двухклинковый».
Каратель: Что это?
Богиня Смерти: Подарок. Пусть будет в честь нашего знакомства.
Каратель: Хотел бы ответить тем же, но, боюсь, мне нечего предложить.
Богиня Смерти: Лучшим подарком станет его использование по назначению.
Каратель: То есть убивать?
Богиня Смерти: Ты – Каратель, а не убийца. А значит, от твоей руки следует наказание.
Каратель: Никак иначе в нём заключена особая сила? Что ждёт тех, кого оно…
Богиня Смерти: «Накажет»? Думаю, правильнее выразиться – их души займут отдельное место в моём царстве.
Каратель: Хотите собрать коллекцию?
Богиня Смерти: Вроде того.
Каратель: Я не даю гарантий, что найду применение вашему дару.
