Хватает Лешу и Ольгу и валит под стол, прикрывая собой. Из другого угла на «Хьюго» идут двое мужчин, стреляя из пистолетов. «Хьюго» отстреливается. Летят щепки, бьется стекло, люстры и зеркала. Зал заволакивают клубы дыма.
Джефри ползком тащит Ольгу и Лешу из зала.
Джефри (Ольге):
Он всегда у тебя так приходит?
Ольга:
Частенько.
На спину Джефри опускается нога в лакированном ботинке.
«Хьюго»:
Так и знал, что мы встретимся.
Ольга:
Оставь его, идиот! Это мой друг. У нас просто бизнес!
«Хьюго» (поднимает ее):
Друзей не бывает ни в любви, ни в бизнесе!
Тащит Ольгу к выходу, отстреливаясь. Его прикрывают Седой и Черноволосый. Ольга тащит Лешу за руку, Леша отдергивает руку.
Ольга (Леше):
Ты хочешь найти своего врача? …Тогда не дергайся.
Инт. Стойка Администратора. Вечер.
«Хьюго» с Ольгой и Лешей выбегают в коридор. Навстречу им из-за стойки поднимается Администратор.
«Хьюго» (пробегая мимо него):
Знал про засаду, сволочь?!
Администратор испуганно машет руками.
«Хьюго»:
Знал.
Пускает ему пулю в лоб.
Нат. Стоянка у ресторана. Вечер.
«Хьюго» с Ольгой и Лешей плюхаются на сиденье иномарки. Машина резко срывается с места и уносится. Слышен рев приближающихся сирен.
Инт. В зале ресторана. Вечер.
Дым застилает разгромленный зал. Столики опрокинуты. Посуда побита. Под ногами хрустит стекло. Слышны громкие стоны.
Джефри по-пластунски ползет к выходу. Толкает дверь, и в затылок Джефри упирается пистолет.
Голос полицейского:
Лежать! Не двигаться! Это полиция!
Инт. В салоне машины. Вечер.
«Хьюго» передергивает затвор пистолета, достает магазин и проверят патроны.
«Хьюго» (Леше):
Ну, рассказывай, кто ты такой?
Леша молчит.
«Хьюго»:
Я же знаю, ты же ко мне пришел. А не к ней. Колись.
Ольга (отвернувшись в окно):
Не пугай ребенка.
«Хьюго»:
Какого ребенка! Я в его возрасте уже кассы снимал.
Леша (мрачно):
Я тоже.
«Хьюго» (заряжает магазин):
Это где?
Леша (смотрит на «Хьюго»):
На стоянке. Автомат с газировкой.
«Хьюго» (прячет пистолет за пояс):
Так это был ты?
Леша:
Я. Откуда ты знаешь?
«Хьюго»:
Уже сказали. Это мой рынок. Его никто не может грабить, кроме меня.
Леша изумленно открывает рот.
Леша:
Извините.
«Хьюго» :
Да ладно. С кем не бывает, пацан.
Леша (сердито смотрит на него):
Меня Лешей зовут.
«Хьюго»:
А меня просто «Хьюго».
Показывает ему рукам пиджака, на котором фирменная нашивка бренда «Хьюго Босс».
Нат. Стоянка у ресторана. Вечер.
Стоянка забита машинами полиции и СК. Вращаются проблесковые огни. Полицейские обносят стоянку красными лентами ограждения. Из черной машины с надписью «Следственный комитет» выходит тучный усатый мужчина в форме, МАЙОР (40 лет) направляется в ресторан. Навстречу ему выносят черные мешки с трупами. ЛЕЙТЕНАНТ (27 лет) докладывает.
Лейтенант:
Видеозаписи уничтожены. И камеры кто-то отключил перед стрельбой.
Майор:
Свидетели есть?
Вслед за носилками с трупами выводят Джефри в наручниках.
Лейтенант:
Только один, товарищ майор. Иностранец.
Джефри проходит мимо Майора, улыбается ему в лицо.
Майор:
Знаем мы этого иностранца.
Джефри:
Эй! Я не при чем!
Майор:
Щас ты у меня по-другому заговоришь, Джордж Вашингтон!
Инт. Подземная стоянка. Ночь.
Иномарка «Хьюго» въезжает и тормозит на закрытой подземной автостоянке. С водительского места выскакивает Седой и распахивает дверь перед «Хьюго». «Хьюго» дает ему пару пощечин.
«Хьюго»:
Это за ресторан. А это за обстановочку. Которую мы потеряли.
Поворачивается. Напротив него стоит, гневно глядя в лицо, Ольга.
