Всю обратную дорогу он размышлял о том, где раздобыть документы. На Земле с этим не возникло бы проблем, там Кевин знал всех нужных людей. Здесь он был чужим.
Заведя глайдер в гараж и выключив двигатель, Кевин облегченно вздохнул – летать на такой машине ему никогда не приходилось, он очень боялся разбить ее. Боялся именно потому, что она чужая.
Идя в дом, он думал о том, как уговорить Парксона вернуть женщине кольцо. Что и говорить, ситуация выглядела очень неприятной – Кевин понимал, что невольно стал соучастником грабежа. Да, он и сам никогда не был паинькой. Но кошельки он таскал только у хорошо обеспеченных людей, это давало хоть какое-то успокоение душе. Но грабить женщину, к тому же явно не слишком богатую… Если им нужны деньги, то нужно было действовать как-то иначе.
Входя в комнату с пленницей, он твердо решил обсудить это с Парксоном. Им предстоит долго быть вдвоем, поэтому надо сразу оговорить некоторые важные детали.
К его удивлению, комната оказалась пуста. Со второго этажа доносилась музыка, Кевин осторожно поднялся по лестнице.
Парксона он обнаружил в холле второго этажа. Удобно устроившись в кресле, тот смотрел видео, дымя сигаретой. Увидев Кевина, махнул рукой: – А, ты уже… Присаживайся.
– А где женщина? – поинтересовался Кевин.
– В спальне… – Джон кивком указал на одну из дверей. – Садись, сейчас фильм интересный будет.
– Ты отдал ей кольцо?
– Далось тебе это кольцо… – раздраженно бросил Парксон и стряхнул пепел на пол. Потом нехотя полез в карман, достал кольцо. – На, отдай… – Он бросил кольцо Кевину, тот на лету поймал. – Заслужила.
Еще не понимая, что имел в виду Джон, Кевин открыл дверь спальни и вошел внутрь.
Женщина сидела на кровати, кутаясь в одеяло. Постель была измята, на полу и стульях валялась одежда. Услышав шаги Кевина, подняла голову. Он увидел заплаканные глаза, поперек щеки женщины протянулась царапина.
– Сволочи… – всхлипнула женщина. – Какие же вы все-таки сволочи…
Кевин побледнел. Несколько секунд он стоял, осмысливая произошедшее, потом осторожно прошел к столику.
– Ваше кольцо, – сказал он, аккуратно положив золотое колечко. – Я не знал, что так получится. Простите меня… – повернувшись, он быстро вышел из комнаты.
Парксон встретил его появление ухмылкой.
– А я думал, ты там задержишься, – сказал он. – Недурная бабенка, правда?
– Зачем ты так? – тихо спросил Кевин. – Она же нам ничего не сделала.
– Дурак ты, – покачал головой Парксон. – Ты что, так до сих пор ничего и не понял? Очнись, Кевин – этот мир не любит слабаков. Ты или хищник, или жертва, иного не дано. Или ты, или тебя. Поэтому не зли меня, а лучше иди и развлекись с этой красоткой – если ты мужик, а не дерьмо. Завтра узнаем насчет документов, потом раздобудем денег и махнем туда, где пляжи и красивые девушки. Это и есть жизнь, Кевин. А если ты хочешь ишачить где-нибудь за пару тысяч в месяц, я тебе не помощник. – Парксон отвернулся и снова уставился в экран.
Кевин ничего не ответил. Несколько секунд он хмуро смотрел на Джона, потом спустился вниз. Отыскав сумочку женщины, достал из нее линком. Сунув его в карман, снова поднялся наверх и зашел в спальню.
– Молодец! – донесся до него голос Парксона. – Вздуй ее хорошенько!
Женщина все так же сидела на кровати, в ее взгляде Кевин уловил ненависть.
– Возьмите. – Он протянул ей линком. – Можете позвонить в полицию… – повернувшись, Кевин вышел из комнаты.
