Иммигрантка. Любовные приключения - страница 2
«У этого памятника несколько версий. Я расскажу про одну.»,
– Жанна рассказала им, что прочитала в интернете, немного приукрасив свой рассказ, как это делала ее бабушка. «На этой улице когда-то жил богатый человек. Он зарабатывал миллионы, продавая жесткие воротнички с зубчатыми краями и на шнурках, которые можно было легко снять», – рассказала Жанна, указывая Тамиру на его воротничок рубашки. Он тут же засмеялся и снова спросил:
«А почему улица называется Пикадилли?» – снова спросил ребенок.
«Тамир, его воротнички так назывались, „Пи ка ди л ли“, и улицу так назвали. Он, как богатый человек, затем построил дом на этой улице, и это название за ним „Пикадилли“ осталось. Ты, Тамир, как англичанин, должен это знать», – Тамир, соглашаясь, кивнул ей. Камиль и Жанна тоже улыбнулись, понимая, что Тамир, еще слишком мал, чтобы понимать такие вещи, и они отправились дальше в кафе.
Кафе «Голден Лион» был очень уютным, а его старинный стиль словно переносил гостей в эпоху девятнадцатого века. Маленький Тамир, рванул вперед в поисках свободного столика, опасаясь, что кто-то другой опередит его. Камиль и Жанна, наблюдая за его рвением, не могли скрыть улыбки. Уже за столом, Камиль поделился с Жанной, что «Голден Лион», пользуется популярностью среди местных жителей со средним достатком и что подобные чайные распространены по всей Англии.
«Обычно места здесь резервируют заранее, и в это время чайная обычно заполнена», отметил Камиль.
«Камиль, я уже была здесь однажды с подругой», поделилась Жанна, «мы тоже просто зашли, без предварительного заказа.»
«Джина, вам повезло, как и нам сейчас», улыбнулся Камиль, «мне с тобой всегда везет.» Жанна, отвечая улыбкой на его комплимент, спросила: «А в чем тебе везет со мной, Камиль? Что ты имеешь в виду?»
«Джина, ты только посмотри, какой довольный мой сын Тамир, и мне приятно, что ты с нами. Джина нам повезло, ты с нами», повторил Камиль, и было видно, что не только Тамир был этим доволен. Жанна понимала подтекст его слов, но ей было приятно их слушать. В этот момент Тамир, не выдержав скучного взрослого разговора, вмешался:
«Папа, я хочу те пирожные, где много клубники. Джина сказала, что они вкусные», и он указал на витрину.
«Окей, Тамир. А Джина, ты что будешь? Тут не только чай или кофе можно пить, но и горячее блюда можно поесть, и салаты. Что хочешь, Джина, посмотри в меню», – предложил Камиль, отдавая Жанне меню, в которое он уже заглядывал. Но Жанна сразу ответила: «Я бы взяла то, что и Тамир, пирожное и капучино», и посмотрев на Тамира, который сразу заулыбался, ему было очень приятно, что Джина приняла его сторону. Жанна всегда знала подход к детям, она сама была, когда-то ребенком. И Жанна точно знает, что было бы ей приятно, если бы ее отец или ее бабушка, принимали бы всегда ее сторону.
«Хорошо», – сказал Камиль, и заказал всем пирожное с клубникой и чай для себя и Тамира, а для Джины капучино. Видно было, что Тамиру нравилось сидеть в этом красивом кафе и он то и дело смотрел по сторонам и на всех тех, кто заходил в кафе. Когда вкусные пирожные были поданы, и каждый начал наслаждаться ими, Жанна вспомнила Зиби. Воспоминания о встрече в кафе за Лондоном, в Брайтон, о прогулке по набережной у моря и о красивом старом городе заполнили ее мысли.
«Все начиналось так красиво и волшебно, когда она с удовольствием ела пирожное с клубникой и орехами, которое он ей купил. Она вспомнила, как влюблялась в него все больше и больше, и как это волшебство быстро рассеялось, словно „пшик“ аромата от парфюма, который быстро исчезает.» Слезы невольно выступили у нее на глазах, но она не заметила, что Камиль наблюдал за ней. Он увидел слезу, скатывающуюся по ее щеке, и понял, что, возможно, она вспомнила своего поляка. Глядя на Жанну, он вспомнил свою тоску по Магдалене, когда не мог до нее дозвониться, и боль, когда осознал, что больше никогда не увидит ее. Он уже проходил через это в своей жизни и хорошо понимал страдания Жанны.