Introduction to knowledge about Nostradamus - страница 32
Mais le vieillart nay au demy pourceau,
Fera Chalon & Mascon estre amis.
A large army led by youths
Will come to surrender into the hands of enemies:
But an old man born in a half-piglet,
Will make Chalon and Macon friends.
Someone, of course, will pop up the image of a man in a gas mask, when reading such lines. In any case, Nostradamus is a prophet. But where did the Author get the idea for his prophecy? IN their past records .
1-64 De nuict soleil penseront auoir veu,
Quand le pourceau demy homme on verra:
Bruict, chant, bataille, au ciel battre aperceu:
Et bestes brutes a parler lon orra.
Think you can see the sun at night
When the half-human piglet is seen:
Noise, singing, fight, in the sky the battle is seen:
And stupid animals will hear the conversation.
In this quatrain, in turn, there is also an interesting statement: half of the pig – “ pour ceau ” – “ pour ” – appears for the fifth time at this moment in the Centuries. This, in turn, makes up exactly half of all people – " homme ", full-fledged words in the first cycle of the Centuries. The Author sets such a condition in the first Centuria, and does not forget about it until the end of the seventh. " homme " will only be ten.
For linguists: " bestes brutes " is a great phrase to think about.
" beste " – stupid, stupid, animal, beast;
" brute " – animal, beast, cattle, from " brut " – unpeeled, unprocessed, rough.
It was just necessary to clean the piglet, process it so that it would speak ( parler ).
And again, everything is correct, but the topic was disclosed little. Where is the said old man? Where are the mentioned friends Chalon with Macon? They were there, but had previously gone unnoticed. Here, for example, the old man – " vie + lla + rt ", " Cha + lon " and friends – " am + is ", yes, hands – " mains " – also worth noting:
1-64 … Quand le pourceau demy homme on verra:
Bruict, cha nt, bataille, au ciel battre aperceu:
Et bestes brutes a parler lon orra.
1-65 Enfant sans mains i am a is veu si grand foudre,
L'enfant royal au ieu d'oesteuf blesse':
Au puy brises fulgures a lla nt mouldre,
Trois soubz les chaines par le millieu trousses.
1-66 Celuy qui lors po rt era les nouvelles,
Apres un peu il vie ndra respirer…
a little above – "Mas + con":
1-61 Leur grand a mas de l'exil malefice,
Fera Sueue ravir leur grand con tract.
As for the first two lines, I had no thoughts at all before. Yes, they probably didn't seem so interesting compared to pig genomes)))… Yes, probably, that's the way it is. Now there was little time to add to this theme and find that place – the source of inspiration for the first two lines of quatrain 3-69, it was found, it took place. Quite lengthy, but certainly exceptional and unique. Today I see a lot more than before, therefore – here it is, with literally all the significant words of the first two lines of quatrain 3-69: in addition to the obvious ones, the words “io + uue + nce + au ” , “ mai + ns ", It is also interesting that the "stupid beast" – " Bestes bru + tes " – will be found here, moreover, "speaking" – " par + ler ".
2-16 … Force de Londres, Gand, Bru celles, & Suses
Grand hecatombe, triumphe faire fes tes .
2-17 Le camp du temple de la vierge vestale,
Non esloigne d'Ethne & monts Pyrenees:
Le grand conduict est cache' dens la male,
North getes fluues & vignes mastinees.
2-18 Nouuelle & pluie subite impetueuse,