Искажение. Том 1 - страница 35
Анжелика манерно приложил руку к своему рту и негромко рассмеялась.
– А ты смешной. Если у нас не было нормальных кораблей, чтобы плыть неизвестно куда, то о том, чтобы улететь с планеты, даже мысли не приходило.
Анжелика осмотрелась по сторонам, и мы продолжили идти по длинным коридорам.
– Мы попали на эту планету из-за кое-каких приборов. По-простому скажу: телепортация. Приборы были… типа машины времени, только одноразовые оказались. А мы вернуться очень хотим… У нас там семьи… Знакомые.
– А ты одна на эту планету попала? Ну, ты же сказала, что приборов несколько, значит, вы не все вместе сразу перемещались, да?
– Да, не вместе и нет, не одна. Со мной был ещё один мужчина… Но он разочаровался в жизни и уехал в Америку – попытать своё счастье. Ему это вполне удалось: нашёл жену, построил не самый честный бизнес…
– Как его зовут? – спросил я.
– Ракс Бультерьер, – сухо ответила Анжелика, тем самым показывая, что не намерена продолжать обсуждать его.
– Тот самый? Криминальный авторитет?! – удивился я. – Тот самый, который устроил войну между крупнейшими бандформированиями?
– Ну да… Вот только.., – Анжелика положила мне руку на плечо и очень быстро начала говорить. – Ракс не таким был! Его считали самым честным, храбрым… желающим помочь другим… А сейчас что? Стал уголовником каким-то. Я-то знаю: он просто не верит, что мы вернуться сможем. Вот когда путь обратно домой будет готов, он снова прежним станет.
Было понятно, что Анжелика сама не очень в это верила.
– А как вы возвращаться планируете? – спросил я.
– Ты про космические корабли угадал, – сказала она и широко улыбнулась. – Только в космос выходить мы на них не будем: так, высоту наберём… И когда энергии будет достаточно, нас телепортирует домой. Правда, классно?
– Да… А про энергию можешь поподробнее рассказать?
– Ой, давай не сейчас, ага? – ответила она. – А то мы уже пришли, а объяснять долго.
Я кивнул. Анжелика постучала в дверь, над которой красовалась табличка: «Сканеры»
– Да-да? – открыв дверь изнутри, сказал какой-то лис в лабораторном халате.
Заметив меня, он широко улыбнулся и стал говорить быстро, но внятно, хотя и с лёгким акцентом:
– О! Ждал вас, ждал… проходите, пожалуйста!
– Можно… сначала домой позвонить? – спросил я.
– Не бойтес! Всё бесопасно! Апсолютно бесопасно… Но если хотите – можете посвонить ис коридора только.
– Алло, мам? Да… задержусь… До скольки часов буду?.. Ну, я не знаю, мама… Но со мной всё хорошо! Да, как закончу, обязательно отзвонюсь: ладно… Пока!
Я повесил трубку и вернулся к двери. Анжелика на чистом английском говорила с лисом. Они смеялись, временами жестами указывая в разные стороны.
– О! Вернулис! – обрадовался учёный. – Как позвонили?
Этот вопрос ввёл меня в ступор, потому что я не знал, что ответить.
– А… Как позвонил? Нормально. Дома всё хорошо, сотовая связь – хорошая.
– О! Я рад, крайни рад! – сказал Лис с добродушной улыбкой, как будто сильно за меня переживал. – Теперь пройдёте?
– Это обязательно? – спросил я, заметив через полуоткрытую дверь кабинета какие-то гигантские приборы, напоминающие рентгеновские аппараты. – Я точно должен… сканироваться?
– Олег, не упрямься! – спокойным голосом сказал Анжелика. – Это для твоего же и нашего блага: мало ли какой подслушивающий прибор может случайно оказаться у тебя в сумке… или в твоей машине времени, например. Пойми – мы не можем тебе выдавать тайную информацию, пока не будем абсолютно уверены в её сохранности.