Искры огненного вихря. Книга 2 "Мир Аргалла" - страница 38
- Это всё Макс, - восторженно ответил мальчик, причём имя своего наставника произнёс с искренним уважением, граничащим с чем-то похожим на восхищение. – И он говорит, что я крут.
- Крут? – не понял Дим, мысленно несколько раз повторив столь странное слово. Потом всё же снова обернулся и обратился за ответом к самому Максиму: - И что же сие означает?
- Хорош, силён, - ответил вместо него Эрки, тоже наблюдающий за манипуляциями Эрикнара. – Это земное слово, используемое по большей части в разговорной речи. Там, кстати, вообще много выражений, значение которых я очень долго не мог понять.
- К примеру? – полюбопытствовал Дим, снова покосившись на Макса, который слушал их разговор с откровенной иронией.
- О, знаешь, есть у них такое словечко, я его даже выговорил не сразу: «бесперспективняк», - улыбнулся Эркрит. Причём эта улыбка стала первой за всё время их беседы. – И значит оно - «нечто не несущее в себе никаких перспектив». Или ещё хуже… «монопенисуально» - это извращённый вариант ломаной латыни переиначенной на русский и означает – «всё равно».
- Ну, ничего себе, - рассмеялся Дим. – Я, пожалуй, заведу себе отдельный блокнот, куда буду записывать земные выражения. Потому что моему мозгу их точно не запомнить.
- Эх, Армарию бы сюда, - со смешком произнёс Макс. – Вот уж она таких слов знает побольше нас с Эрки вместе взятых. У неё вообще словарный запас крайне богат на ругательства и странного рода выражения.
- Да… - Это слово Эркрит произнёс с таким придыхание, с такой явной ностальгией, что не заметить их было просто невозможно. Но ни Макс, ни Димарий, никак комментировать это не стали. Первый, потому что и так прекрасно понимал тоску Эрки по его подруге, а второй – потому что не имел понятия, о ком вообще идёт речь.
Тем временем Эрикнар уже погасил им же самим созданные костры и тоже подошёл к лавочке, где сидели Макс и Эрки.
- Добрый вечер, Эркрит, Димарий, - мальчик учтиво кивнул обоим парням. Вероятно, решил, что соблюсти правила приличий никогда не поздно. Потом повернулся к Максу и спросил, как и всегда ровным уверенным тоном: - Как я понимаю, на сегодня всё?
- Всё, - согласился тот. И посчитал правильным добавить: - Ты - молодец. Очень быстро учишься.
- Просто у меня очень хороший учитель, - всё так же вежливо и ровно ответил Эрик. Сейчас, когда он не находился под действием эмоций и бурлящей в нём силы, его речь снова стала ровной и строго соответствующей правилам этикета. – Увы, господа, вынужден вас покинуть. Да и, думаю, моя компания для вас сейчас не столь важна.
После чего удалился, оставив троих молодых мужчин удивлённо смотреть ему вслед.
- Я иногда себя рядом с ним каким-то деревенским простолюдином чувствую, - хмыкнув, бросил Дим, когда Эрик удалился. – Вот поразительно, как у такой простой девушки как Ориен мог родиться такой… просто до зубного скрежета правильный сын.
- Так он видимо пошёл в дядю Литара, - спокойно заметил Эркрит. – И, кстати, Дим, это он при тебе себя так ведёт. Со мной первое время тоже манерничал, а потом привык… принял наверное. Ори говорила, что ты здесь нечасто появляешься… в последнее время.
- Так учёба ж, - развёл руками Дим. И хотел уже удариться в объяснения, поведать Эрки, какой он бедняжечка занятой, но вдруг вспомнил, что они собирались на вечеринку. – Так, - сказал он, одарив обоих своих собеседников наигранно суровым взглядом, который в его исполнении выглядел даже забавным. – Вы мне тут зубы не заговаривайте. У нас, между прочим, планы на вечер. А значит, сейчас мы все дружно отправляемся в мою академию.