Тем временем контр-адмирал Сен-Жюльен, республиканец, второй по рангу командующий флотом в Тулоне, сыграл важную роль в предотвращении прибытия делегатов от жителей Тулона на борт «Виктори». Поскольку ожидаемые представители не прибыли, 24 августа Худ отправил лейтенанта Эдварда Кука с «Виктори» в город, чтобы выяснить положение дел. Этот офицер, проявив большой такт, сумел проникнуть на верфь ночью, но ему не разрешили сойти со шлюпки на берег до следующего утра. Затем его доставили в роялистский комитет, который согласился с предложениями Худа. На обратном пути Кук был арестован, но его спасла толпа. После этого он совершил вторую поездку, вернувшись вечером 26 августа с капитаном линейного корабля «Аполлон», бароном д'Имбером, в качестве специального комиссара роялистов. Д'Имбер заверил Худа, что в городе был провозглашен королем Людовик XVII; после чего Худ решил высадить войска и захватить различные важные объекты. Возможно, следует упомянуть, что 25 августа числа Марсель был вынужден открыть свои ворота французскому республиканскому генералу Карто.
Контр-адмирал Сен-Жюльен, сменивший Трогоффа, уже занял и укомплектовал форты на западной стороне гавани. 27 августа Худ высадил 1500 солдат и около 200 моряков и морских пехотинцев под командованием капитана Джорджа Элфинстоуна с корабля «Робаст», чтобы завладеть фортом Ла-Мальг, на восточной стороне гавани. Одновременно Сен-Жюльену заявили, что те французские корабли, которые немедленно не направятся во внутреннюю гавань и не выгрузят свой боезапас, будут рассматриваться как враги. Сен-Жюльен и около 5000 французских моряков быстро покинули корабли и укрылись в окрестностях Тулона. Французские корабли компактной группой двинулись во внутреннюю гавань, в то время как британцы и испанская эскадра из семнадцати линейных кораблей, только что прибывших под командованием адмирала дона Хуана де Лангары, встали на якорь на внешнем рейде. В тот же день Худ выпустил новую прокламацию для жителей; и 28 августа получил удовлетворительный ответ от гражданских и военных властей на берегу. В тот день испанские подкрепления высадились в Ла-Мальге; и Худ назначил контр-адмирала Гудолла губернатором Тулона, а испанского контр-адмирала Гравину военным комендантом.
В это время французская республиканская армия приблизилась со стороны Марселя; и 31 августа ее авангард был разбит британцами и испанцами под командованием капитана Эльфинстоуна и отброшен от Оллиуля.
В сентябре армия Карто с запада и Лапуапа с востока собрались вокруг города и постоянно раздражали союзников, чьи трудности усугублялись беспокойным поведением французских моряков из экипажей кораблей в гавани. 14 сентября Худ депортировал их, отправив под белыми флагами на французских 74-пушечных кораблях «Orion», «Apollon», «Patriote» и «Entreprenant», первый из которых отправился в Рошфор, второй – в Лорьян, а третий и четвертый – в Брест. Он также отправил в Бордо бриг «Pluvier» (16).
18 сентября республиканцы открыли огонь по британским кораблям двумя замаскированными батареями на северо-западе внутреннего рейда.
19 сентября они открыли огонь орудиями еще одной батареи. «Сент Джордж» (98) с канонерскими лодками вступили в перестрелку с береговыми батареями, однако кпоследние не выдержали огня противника, снялись с якорей и отошли; но 20 сентября они вернулись, и одна из них впоследствии была потоплена огнем французских батарей. Позже адмирал Гелл был откомандирован в Геную командовать объединенной британской и испанской эскадрой; а место «Сент Джоржда» для обстрела береговых батарей 24 сентября занял линейный корабль «Принцесс Ройал» (98).
