Качающаяся сцена. История ограбления Майка Тайсона на миллиард долларов - страница 5

А эти звуки ломающихся человеческих ногтей, инстинктивно царапающих заслонку железной клетки чугунной печи, которой всё равно, что поглощать – будь то собака или другая скотина, пускай даже и двуногая – для неё плоть есть плоть. Вы никогда не слышали самых искренних, самых честных и самых совестных признаний и обещаний, какие доводилось слышать мистеру Биллу К., частому гостю и большому другу мистера Морено.

Уже третья псина – эта собака, ещё пару часов назад лизавшая подошвы своего тупого хозяина Арджино, а потом в экстазе кляла его самыми последними словами и божилась, что лично перегрызёт ему глотку… лишь бы её оставили в живых, лишь бы дали ещё раз взглянуть в глаза детям и помечтать о счастье нового рассвета… Извиваясь как червяк, перерубленный надвое, вырываясь и вырывая волосы с кусками кожи, псина пыталась выбраться из цепких лап своего палача. Ещё бы… ведь она точно знала, что её ждёт. Двух её сородичей уже сожгли заживо в чугунной печи скромного крематория на Статен-Айленде – крематория для домашних животных. Собачек, кошечек и даже одомашненных ягуаров под звуки симфонии рыдающих детей и их мамочек мистер Морено сжигал днём.

А в этот час, приправленный сладковатым запахом тлеющей человеческой мякоти, под ритмы бьющихся в конвульсиях тел, в первый и последний раз сталкивающихся с действительностью, крематорий по утилизации домашних животных мистера Морено транспортировал на тот свет несколько более крупных особей. И знаете, дело было даже не в деньгах. И не в том, чтобы Морено, один из немногих в Нью-Йорке – в этой поганой помойной яме, – мог позволить себе чашечку настоящего венецианского кофе.

Это было нечто большее. Ему очень нравилось знать, что он оказывает добрую услугу давнишнему надёжному партнёру – Большому Д. Единственному, кто не бросил его ни в голод итальянского гетто, ни во времена депрессии мира железных дорог, ни с приходом «нового бизнеса». Мистер Морено спокойно пил кофе, зная, что ещё парочку мразей сгорят заживо в печке, которую ещё вчера вечером он вычистил начисто.

Ещё одной псиной меньше…

Майк Тайсон недаром считается народным достоянием США. Это их герой.

А с героями в США туговато, по правде сказать.

Знаете, когда я в первый раз оказался на таможенной границе Соединённых Штатов, беспристрастный с виду офицер, честно нёсший службу в аэропорту имени Джона Кеннеди, задал мне стандартный вопрос: «Цель визита в США?» Протянув парочку небесполезных бумаг, я коротко пояснил, что нахожусь здесь с научным визитом – собираюсь написать книгу с одним моим другом, Томом Патти.

– Какую книгу будете писать?

– Книгу про Каса Д’Амато.

Офицеру, казалось, это имя ничего не напомнило.

– Кас Д’Амато – этот тренер, который воспитал Флойда Паттерсона и Майка Тайсона.

– Майка Тайсона?

– Да!

– Добро пожаловать в США.

Поставив пару печатей в наши паспорта, офицер вежливо поинтересовался, какой гейт для написания книги нам поставить. Он имел в виду, сколько времени мы планируем находиться в США в этой поездке, виза-то предоставлена на 10 лет, а конкретное время одной поездки или «гейт» – это решается офицером на месте, он прямо ручкой вписывает время гейта в специальную графу печати.

И знаете, обычно, когда некий иностранный гражданин впервые попадает в США, ему ставят гейт где-то в три-шесть недель.

Нам же офицер дал погода. Шесть месяцев, для того, чтобы мы выполнили свой долг и написали такую книгу, которая согревала бы американские патриотические сердца.