Вечером, в 11 часу, когда Тиаго уехал, ободренный поцелуями невесты и рукопожатием Декьярро, а Пандора уже спала, Декьярро спросил жену, как бы между прочим:
– Как тебе молодой человек? То, что он красив – это я уже и так понял. Совершенно необязательно было высказывать свои мысли вслух!
– Кьярро, Кьярро! Нет никого красивее тебя в целом мире! Удивительно, как я не замечала этого раньше? Когда ты ревнуешь, твое лицо – чудо!
– И все же? Что ты о нем думаешь?
– Я думаю, что он совершенно правильно тебя боится до смерти, любимый.
– Ты говорила, что я красивый, а не страшный.
– Ты слишком любишь Пандору. Да, он совершил грех: переспал с ней до свадьбы, но он не собирается уходить от ответственности.
– Надо же, какое благородство! Жениться собрался! Ему, мне кажется, это бы и в голову не пришло предложить, если бы не она. Ты так не думаешь?
– Думаю. И все равно у него есть оправдание. Молодость.
– Ах, да! Как у твоего Джо.
– Забудь ты о Джо!
– Забуду. Когда он исчезнет из твоей жизни.
– Долго придется ждать.
– Джо уже давно женат. И при этом он несчастен, ведь его жена – не ты! Когда он рядом с тобой, он забывает о своем неудачном браке и что мир существует. Для него в эту минуту есть только ты.
– Очень красиво звучит, любимый, но я бы подвергла твои слова сомнению. Когда на любовь не отвечают, она рано или поздно меркнет перед суровой действительностью. Но оставим Джо, поговорим о нашей дочери. Мне кажется, она уже почти любит его.
– Самое обидное для меня в этом то, что мне пришлось приложить столько сил, потратить годы, чтобы получить твое ответное признание в любви… А этот получил все просто так, за то лишь, что не устраивает в квартире бедлам. Разве это справедливо?
– Справедливо то, любимый мой, что наша дочь нашла, наконец, родственную душу. Совет им да любовь, как говорится, пусть будут счастливы!
– Посмотрим еще, как посмотрит на всю эту ситуацию его отец.
– Да он будет счастлив, что так удачно удалось пристроить сына. Но вот его жена… Скорее всего, она более щепетильна в этих вопросах, чем ты. Свекрови обычно мечтают не о невестке, а об ангеле, излучающем божественный свет.
– Флоренсия – испанка.
– Ты ее видел? – сразу заинтересовалась жена.
– Да, несколько раз.
– Красивая, да? – Деметра сама не знала, почему в ней вдруг вспыхнула ревность.
– Смуглая испанка, – пожал плечами Декьярро.
– Тиаго похож на нее?
– Не знаю. Он похож на самого себя. Тюфяк какой-то. И что Пандора в нем нашла?
– Может быть, свой идеал? – предположила Деми.
– Что?! Я сам спрошу у нее об этом.
– Тебе может не понравиться ее ответ, – заметила жена.
Но Декьярро все-таки задал этот вопрос своей дочери. И получил ответ:
– Тиаго – аккуратист до мозга костей. Если я скажу тебе, что именно такого парня я искала – я солгу. Правильнее будет сказать, что я и не подозревала о существовании таких парней. Но если он есть, почему бы им не воспользоваться?
– Ты говоришь, как я. В молодости я те же вещи говорил твоей матери.
– Мама красивая. Я не такая. Но Тиаго сказал: сексуальная. У меня, утверждает, от тебя сносит крышу.
– Он очень грубо тебя хочет.
– А ты разве не хотел маму?
– Какие откровенные вопросы ты задаешь! – поразился Декьярро.
– Конечно, я хотел, чтобы она стала моей женой.
– Угу. Немедленно. Сию минуту. Я говорю о сексе. Это потому ты хотел жениться, что она не давала тебе просто так?
– Пандора! – возмутился отец.
