Райан Уинтерс. Вот уж кто возненавидел меня до самых кишок. Ну и ладно. Я не собираюсь расширять свой фан-клуб. Я просто оказал услугу своему товарищу по команде. Что в этом такого? Господи, да положить конец этим отношениям было все равно что выполнить общественно полезное задание. Кто вообще встречается с кем-то и при этом не спит? Да я и Райан оказал услугу. Она еще скажет мне спасибо за это.
– Йоу, попа с ручкой, чего хочешь на ужин? Пиццу или цыпленка?
Мой младший брат Дрейк стоял, опершись о дверной косяк, перегородив своим гигантским туловищем весь проход.
– Все равно. Выбери сам.
Уже можно было отчалить, но он продолжал стоять там, внимательно меня изучая.
– Че случилось?
– Да ниче.
Поздно. Он почуял грустные нотки в моем голосе, втиснулся в комнату и хлопнулся своей гигантской тушей на мою кровать.
– Эй, ты мне тут все сбил! – заорал я, поправляя покрывало, потому что люблю порядок во всем.
– У тебя как будто ПМС. Колись, в чем дело.
– Да все нормально.
– Слушай, не тяни волынку, а? Выкладывай все начистоту, чтобы мы могли побыстрее сесть и пожрать.
Я глубоко вздохнул:
– Просто был долгий день, вот и все.
– И?..
Господи, ну что он докапывается? Меня просто выбешивает, когда он вот так вцепится мертвой хваткой и не отпустит, пока не добьется своего. В данном случае информации от меня.
Я решил, что проще будет сказать правду:
– Ты же знаешь Диего Лоренца, да?
Он кивнул. Мы все играем в одной команде, несмотря на то что близнецы – мои братья – на пару лет младше.
– Он заплатил мне за то, чтобы я расстался за него с девчонкой, с которой он встречался.
Дрейк сел на кровати быстрее, чем гремучая змея делает в пустыне бросок к жертве:
– Ты гонишь.
– Я серьезен как никогда.
– Да завали.
– Без шуток, – покачал я головой.
– Да прекращай уже.
– Дал мне полстольника, чтобы я сказал его чиксе, что он больше не хочет ее видеть.
Брат вскочил с кровати и стал ходить по комнате туда-сюда.
– Только не говори, что ты взял деньги и сделал это.
– Так точно. Сегодня вечером, – кивнул я.
– Да кончай заливать. За пятьдесят баксов?
Я опять кивнул.
– Пятьдесят баксов? – Он остановился посередине комнаты. – Твою мать, ты чем вообще думал? И что она сказала? Как ты нашел ее? Она плакала?
Под пулеметной очередью его вопросов я, нахмурившись, перевел взгляд на двор за окном:
– Да этот парень пристал ко мне как банный лист. Я решил, что, если соглашусь, он наконец отвянет. К тому же он мой товарищ по команде, я хотел помочь ему.
– Какое же дерьмо! – воскликнул мой брат. – Какое же. ДЕРЬМО. Ты сделал это от скуки, просто от нечего делать.
– От нечего делать? Да что ты, мне действительно больше нечем заняться! Я всего-навсего только что подписал контракт с агентом и скоро поеду на скаутские сборы[7], потом буду участвовать в драфте, и это не считая тренировок, игр и тренажерного зала. Мне нечего делать? Да пошел ты!
Дрейк только рассмеялся:
– Тебе просто нравятся такие выходки, да? Любишь шокировать?
– И что?
– А то, что это реальная причина, по которой ты в это ввязался. Слил накопившееся раздражение на бедную наивную телочку. А все потому, что ты злой.
Злой? Меня называли разными словами, но так еще никогда. Тупым – да. Вредным – да. Заносчивым – да.
– Зачем бы мне понадобилось сливать раздражение на какую-то незнакомую бабцу? – Я сделал паузу. – И кстати, для сведения, Райан Уинтерс далека от того, что называют «наивностью».
