– Как люди сюда переезжают? – спросила Блэр, нервно смотря по сторонам. С виду все казалось таким же: обычная дорога, деревья и кусты на обочинах, попутные машины; но в то же время абсолютно чужим.
– Зато тут есть смартафоны. Что бы это ни было.
– Зато они не могут летать. Что может сравниться с крыльями!
– Тоже верно.
Дафна вытащила мятую карту из рюкзака, разгладила, как смогла, и повела пальцем в сторону точки, которую отметила вчера.
– До больницы не близко… Не нарушай правила, ладно? Я не хочу проблем с этими… патрульными.
– Гаишниками.
– Обещай!
– Обещаю!
Блэр не нужно было напоминать, что без паспортов Терравила они здесь никто. Для местных жителей они – тени, что появились из ниоткуда.
Когда они ворвались в мегаполис, гам едва не сбил с ног. Лостхилл и Лакс славились городской суетой, но оказались деревнями по сравнению с Портусом. Машины толпились в пробках, замирали на светофорах, пока дорогу перебегал народ, напоминающий многоногое чудище. Шум сводил с ума. Солнце отражалось от окон многоэтажек и слепило глаза. Повезло, что больницу они нашли почти сразу, словно та, кого они искали, специально выбрала последнюю обитель поближе к Соларису.
Они вышли на улицу, окунулись в зной и жару. Кожа покрылась потом, смешанным с тревогой. Блэр поглядывала на Дафну, которая едва передвигала ноги, белая, словно снег.
– Мне пойти с тобой?
Дафна замерла, посмотрела на Блэр, моргнула, словно пыталась осознать смысл ее слов. Кивнула.
– Не смогу без тебя.
– Ладно.
Блэр взяла Дафну за руку, и волна страха накрыла, словно порыв ветра: она не ощутила эмоции сестры. Впервые. Они вместе росли, тренировали умение читать эмоции друг на друге и давно решили, что не будут хранить секреты.
Стараясь не подавать вид, Блэр покрепче сжала руку Дафны, улыбнулась.
– Если что мы просто уйдем, да? Ты не обязана ей ничем.
– Знаю.
Они зашли в прохладное помещение. Блэр облегченно выдохнула, радуясь, что хоть магии и не было в Терравиле, имелось нечто с названием «кондиционер». Люди и врачи сновали по фойе, скрывались в длинных коридорах. Скользя по плитке, Блэр подошла к регистратуре и наклонилась к окошку.
– Здравствуйте! Нам нужна Флоренс Максвелл. Не подскажете, в какой она палате?
– Кем приходитесь? – не поднимая глаз, спросила темноволосая девушка в очках.
– Друзья.
Усталый вздох сорвался с алых потрескавшихся губ. Девушка окинула Блэр таким взглядом, словно хотела сжечь ее заживо.
– Только родные. Без документов не положено.
– Угу. Конечно. – Блэр раскрыла рюкзак, не без труда отыскала тускло мерцающий флакон, надеясь, что песок из источника жизни, входящий в состав, сумеет помочь магии сработать в Терравиле. Она высыпала на ладонь немного порошка, наклонилась к проему в окне и дунула. Серебряная пыль укутала девушку, ее глаза остекленели, словно мозг покинул голову. – В какой палате Флоренс Максвелл?
Девушка застучала по клавиатуре, не моргая. Пустота из глаз уже уходила, магия таяла, словно мороженое на жаре.
– Третий этаж, направо, четвертая дверь слева.
– Спасибо!
Блэр схватила Дафну за руку.
– Простите, а вы… – донеслось сзади, но Блэр уже вытащила Дафну на лестницу и захлопнула дверь, отрезая голос и шум регистратуры.
Блэр бежала по ступенькам, желая побыстрее добраться до цели, закончить с этой главой жизни, но Дафна остановилась.
– Стой!.. Да постой же!
Блэр оглянулась. Дафна стояла на две ступеньки ниже.
