– От генетиков, я полагаю.
– Кай, я думаю, это неправда.
– А я думаю, как раз верно. Я убил столько народа и мне было похрену.
– Ты Ангел Смерти – забыл? Не социопат, не серийный убийца, у тебя даже лицензия есть, между прочим, от военных.
– Значит они знают и будут меня использовать.
– Пошли домой, а? Еще постели заправлять, я белье заказал, поесть не мешает, тебе к школе подготовиться.
– Они даже не посмотрели на возраст.
– Значит ты им нужен. Кай, пошли – он потянул его домой.
Дома Дин нашел утюг и раздробил им старый чип на мелкие осколки, потом растер каждый кусочек в порошок и спустил все в туалет.
– Все. Осталась только эта бумага.
Они заправили постели новым бельем, потом по очереди вымылись в крохотном душе. Потом ели что-то из упаковок на журнальном столике.
– Я завтра уже работаю – сказал Дин. Один справишься?
– Должен.
– Что с тобой?
– Я боюсь.
– Чего?
– Будущего.
– Я не хочу сажать тебя на лекарства, думаю, это переходный возраст, просто гормоны. Постарайся взять себя в руки и думать об учебе, поездках, через несколько лет ты сможешь хорошо зарабатывать, переедем в другую квартиру или другой дистрикт.
– Мы еще здесь и дня не прожили – усмехнулся Кай. Можно я с тобой посплю?
– Можно. Конечно.
Кай уснул только тогда, когда Дин обнял его. Во сне он вздрагивал и пытался что-то говорить, Дин гладил его по голове и по спине, но помогало плохо.
На другой день Кай пошел в магазин покупать вещи к школе. Вернулся домой, без Дина было грустно. Он включил телевизор. Из 600 развлекательных каналов выбрал фильм и стал смотреть одним глазом. Другим просматривал, где могут пригодиться мертвые языки. Кроме как армии и спец. служб – получалось нигде.
Но языки его интересовали и чем больше сопротивлялся, тем больше тянуло.
Он пошел в школу. На каждом уроке менялся состав класса, и он понял, что подружиться с кем-нибудь вряд ли получится. Было несколько человек младше его. Через 2 недели его забрали с урока с вещами и отвели к директору. Там он увидел того, кого меньше всего хотел бы видеть – майора Семашко.
– Ты нам нужен, для допроса.
С Каем случилась истерика. Его накачали успокаивающим и посадили во флаер. О чем говорил майор, он не понял. Потом его запихнули в небольшую комнату – типа гостиничного номера, переодели в черный комбинезон и повели куда-то вниз. Ему было уже все равно.
Внизу он увидел майора. Майор ударил его по щеке, потом дал чашку крепкого сладкого кофе и сказал
– Соберись пацан. Нам нужна информация, а лучший лингвист – это ты. Ему одели переговорное устройство и засунули в камеру. Там был голый, избитый человек. Судя по виду обоих, непонятно кто больше боялся. Наконец военный принес стакан с «коктейлем» и заставил Кая выпить. После чего он вообще перестал что-то соображать. Он задавал вопросы на языке, который всплывал в памяти, потом переводил на английский. Потом мужчину пытали при нем, а ему было наплевать. Он просто переводил. Потом его привели обратно в комнату, раздели и засунули под душ. После чего Кай упал на постель и проснулся только к следующему обеду. Майор вызвал его к себе.
Кое-как умывшись и приведя себя в порядок, он пошел в страшный кабинет.
Майор долго смотрел на него.
– Ты меня боишься?
– Да.
– Почему?
– Не знаю.
– Из-за того, что случилось в дистрикте?
– Наверное, но это было необходимо.
– Хорошо, что ты понимаешь.
– Я добавил в твое досье допуск второго уровня. Дай часы, сейчас и туда нанесем.
