Соён. Фу. (Чувствует тошноту.)
Чхольчон. О боже. Вам все еще нехорошо. Эй! Отведите будущую королеву в ее покои.
Соён выходит вместе с Хонён и придворной дамой Чхве, которые держат ее под руки, и смотрит на Чхольчона с упреком.
Чхольчон всем своим видом пытается показать, как у него болит душа за Соён.
Соён. И все же учебники не врут. Он еще большая козлина, чем о нем пишут.
Чхольчон наблюдает за удаляющейся Соён.
Чхольчон. Что же ты задумала?
S #40. ДВОРЕЦ СОЁН (НОЧЬ)
Лекарь держит в руке пилюлю, а Хонён и придворная дама Чхве хватают Соён.
Соён. Не хочу. Не буду. Я же сказала, что мне западные лекарства подходят больше корейских.
Лекарь пытается насильно засунуть пилюлю ей в рот.
Соён ударяет лекаря головой.
Лекарь (из носа идет кровь). Уф…
Соён. Я же сказала!
Лекарь, воспользовавшись моментом, засовывает пилюлю в открытый рот Соён.
Соён тут же выплевывает ее обратно, и пилюля прилетает прямо в лоб мужчины.
Теперь Соён подвесили вверх ногами, привязав к ней веревку.
Хонён и придворной даме Чхве приходится держать веревку изо всех сил, потому что Соён пытается выбраться.
Лекарь раздувает подожженные щепки веером и направляет дым в лицо Соён.
Лекарь. Ваш разум задурманен энергией воды. Следует наполнить его энергией огня с помощью сандала.
Соён. Кхе-кхе. Эй ты, шарлатан! У тебя вообще лицензия есть?! Я тебе не мясо, чтоб меня коптили!
Соён совершенно без сил. Лекарь достает иглу.
Лекарь. Сейчас я проколю 13 точек, которые избавят вас от болезни.
Бонхван (Е). Угу… Делай что хочешь. Все равно это не мое тело.
Соён делает вид, что потеряла сознание.
Лекарь раздумывает, подойдет ли маленькая игла. Откладывает, достает иглу длиной с предплечье.
Соён (широко раскрывает прищуренные глаза). Я вспомнила! Я все-все вспомнила!
Лекарь.?
Соён (показывает на Хонён). Это Хонён! Моя дорогая служанка, выросшая вместе со мной.
Лекарь (сомневается и указывает на придворную даму Чхве). А какая у нее фамилия?
Соён. Ты…
Придворная дама Чхве беззвучно подсказывает.
Соён. Чхо… Чхве! Придворная дама Чхве!
Лекарь. А у меня?
Соён. Откуда же мне знать твою?
Лекарь. Ну и ну. Чем вы тут занимаетесь? А ну, скорее держите ее. Если чуть что пойдет не так, быть беде. (Собирается ввести иглу.)
Соён. Ты совсем рехнулся?! Использовать такой шампур на человеке!
Лекарь. Моя специализация – иглоукалывание. Нет ничего лучше, чем прочистить кровоток. Сейчас введем ее вам в затылок…
Соён (в ужасе). Стоп! Прекрати! Умоляю!
Лекарь не обращает внимания.
Соён. Если я приду в себя, то уже завтра стану королевой.
Лекарь останавливается.
Соён. Какова цена за такое преступление, как чрезмерное лечение?
Лекарь (спокойно убирает иглу). Чем меньше, тем лучше. На этом я закончу свое чудесное лечение.
Соён. А ты прекрасный врач. Я уже совсем здорова!
Бонхван (Е). Без проблем. Стану королевой, как вы хотите. И буду правительницей этой страны. Я же ведь смогу заполнить озеро водой?
Соён одновременно со всеми облегченно вздыхает.
S #41. ДВОРЕЦ СОЁН (РАССВЕТ)
Соён, распластавшись, спит. Открываются двери; Хонён, придворная дама Чхве и служанки входят друг за другом.
Придворная дама Чхве (стоя над Соён, негромко кашляет). Кхм. (Соён не просыпается; кашляет громче.) Кхм-кхм!
Соён, шурша тканью, засовывает руку в штаны, чтобы почесаться.
Все от этого смущаются.
Хонён поспешно подходит и трясет Соён, чтобы разбудить.
Хонён. Ваше Величество!
